Mark — Per sempre qui letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Per sempre qui" de Mark.

Letra

Ascolterò il respiro
alzerò lo sguardo dentro agli occhi tuoi
non posso stare qui a guardare
chi mi passa avanti e poi se ne va via
Non posso stare senza te mi rendi instabile…
Quanti, quei momenti tra me e te
quanti, quei ricordi tra noi due
quante, sensazioni fragili
con te, per sempre qui…
Sentirai il respiro
alzerai lo sguardo dentro agli occhi miei
eri qui, aspettandomi
mano nella mano, adesso andiamo via
Non voglio stare senza te, mai più.
mi rendi semplice…
Quanti, quei momenti tra me e te
quanti, quei ricordi tra noi due
quante, sensazioni fragili
con te, per sempre qui.
Quanti momenti
quanti ricordi
quante sensazioni
con te, solo con te…
Quanti, quei momenti tra me e te
Quanti, quei ricordi tra noi due
Quante, sensazioni fragili
con te, per sempre qui…
(Grazie a Enzo Bellini per questo testo)

Tradução da letra

Vou ouvir a respiração
Vou olhar para dentro dos teus olhos
Não posso ficar aqui a ver.
que passa por mim e depois vai-se embora
Não posso ficar sem ti. estás a deixar-me instável.…
Quantos, aqueles momentos entre nós
quantas memórias há entre nós?
quantas sensações frágeis
contigo, para sempre aqui…
Vais sentir a respiração
vais olhar para dentro dos meus olhos
Estavas aqui, à minha espera.
de mãos dadas, agora vamos
Não quero ficar sem ti nunca mais.
fazes-me simples.…
Quantos, aqueles momentos entre nós
quantas memórias há entre nós?
quantas sensações frágeis
contigo, para sempre aqui.
Quantos momentos
quantas memórias
quantas sensações
contigo, Só contigo…
Quantos, aqueles momentos entre nós
Quantas memórias há entre nós?
Quantas sensações frágeis
contigo, para sempre aqui…
(Agradecimentos a Enzo Bellini por este texto)