Maritza Horn — Lasarettvisan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lasarettvisan" de Maritza Horn.
Letra
I en sal p lasarettet
Dr de vita sngar str
Lg en liten brstsjuk flicka
Blek och trd med lockigt hr Allas hjrtan vann den lilla
Dr hon lg s mild och god
Bar sin smrta utan klagan
Med ett barnsligt tlamod
S en dag hon frgade lkaren
Som vid hennes sida stor
Fr jag komma hem till psken
Till min egen lilla mor
Lkaren svara d den lilla
Nej mitt barn det fr du ej
Men till pingsten kan det hnda
Du fr komma hem till mor
Pingsten kom med grna bjrkar
Blomsterkldd str mark och ng Men den lilla sjuka flickan
Lg dr stndigt I sin sng
S p nytt hon frgade lkaren
Som vid hennes sida str
Fr jag komma hem till hsten
Till min egen lilla mor
Lkaren svarade ej den lilla
Men strk sakta hennes hr Och med trar I sitt ga Vnder han sig om och gr Nu hon slumrar uti mullen
Slumrar stt I snvit skrud
Frn sin tligt burna vntan
Har hon farit upp till gud
Tradução da letra
Num quarto P O hospital
Dr. De vita sngar str
Ig a little brstsick girl
Pale and trd with curly hr everybody's hjrtan won the small
Dr. she lg é gentil e bom
Usava o smrta sem Lamentações.
Com um tlamod infantil.
Um dia ela perguntou ao rapaz
Como ao seu lado grande
Venho para casa para psken.
À minha pequena mãe.
Lkaren responde o pequeno
Não, minha filha, não és.
Mas para Pentecostes pode acontecer
Devias voltar para casa para a mãe.
Pentecostes vieram com grna bjrkar.
Blomsterkldd Str mark e ng mas a menina doente
Lg Dr. stndigt no seu sng
Então, mais uma vez, ela perguntou ao leitor
Como por seu lado str
Vim para casa para o hsten.
À minha pequena mãe.
Ikaren disse ao pequeno
Mas lentamente estica-lhe o coração e com fé na sua caminhada ele vira-se e vai agora ela encolhe - se na mula
Stt dormente em manto branco da neve
Do seu vntan usado
Ela foi até Deus