Marissa Nadler — Mistress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mistress" de Marissa Nadler.
Letra
Sometimes you bring me flowers
A misery, it seems to me
I don’t want to live a day without you
Haunting my memory
Goodbye misery
Letters on the line
Goodbye misery
Letters on the line
Come in now, you know I won’t desert you
It’s been four years of waiting for the day
That you would leave your girl
And take me somewhere away
Summertime is hard and I knew it on the spot
I would marry you some sunny day
But baby, I know it’s strange to end up this way
A mistress on a sunny day
One thousand bottles of why
And the days of rum turn to years of swine
I’m leaving you for good this time
Dreams and scars and letters on the line
Goodbye misery
Letters on the line
Summertime is hard and I knew it on the spot
I would marry you some sunny day
Baby, I know it’s strange to end up this way
A mistress on a sunny day
Goodbye misery
Letters on the line
Goodbye misery
Letters on the line
Tradução da letra
Às vezes trazes-me Flores
Uma miséria, parece-me
Não quero viver um dia sem ti.
Assombrando a minha memória
Adeus, miséria.
Letras na linha
Adeus, miséria.
Letras na linha
Entra agora, sabes que não te abandonarei.
Já passaram quatro anos à espera do dia.
Que deixarias a tua miúda
E leva-me para algum lado
A hora de verão é difícil e eu sabia-o na hora
Eu casaria contigo num dia de sol
Mas querida, eu sei que é estranho acabar assim
Uma amante num dia de sol
Mil garrafas do porquê
E os dias do rum transformam-se em anos de porcos
Vou deixar-te para sempre desta vez.
Sonhos, cicatrizes e cartas em jogo
Adeus, miséria.
Letras na linha
A hora de verão é difícil e eu sabia-o na hora
Eu casaria contigo num dia de sol
Querida, eu sei que é estranho acabar assim
Uma amante num dia de sol
Adeus, miséria.
Letras na linha
Adeus, miséria.
Letras na linha