Marissa Nadler — Little Hells letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Hells" de Marissa Nadler.

Letra

Mama, I have nothin' but cobwebs and dust in the lock
Blood runs thick in the veins
But I live like a fish in the water again
She says
Soft to a fault
She believes the hardest things of all
True love never did exist at all
Ohh, she lives in a dark cloud of little hells
When she meant something to somebody else
But now it’s dark and the cobwebs and rose petals
Defy her into the web to go back to the days of color
Into the web to go back to the days of color

Tradução da letra

Mamã, só tenho teias de aranha e pó na fechadura
O sangue espalha-se nas veias.
Mas eu vivo como um peixe na água novamente
Ela diz
Suave a uma falha
Ela acredita nas coisas mais difíceis de todas.
O amor verdadeiro nunca existiu.
Ohh, ela vive numa nuvem escura de pequenos infernos
Quando ela significava algo para outra pessoa
Mas agora está escuro e as teias de aranha e pétalas de rosa
Desafia-a a entrar na teia para voltar aos dias da cor
Na web para voltar aos dias de cor