Marissa Nadler — Days of Rum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Days of Rum" de Marissa Nadler.

Letra

She’d know in her time
She was young, a year to die
She had gazed a mile
In the corner in the night
And a man come to her
In the dead of old winter
And the doldrums
To touch her body and her mind
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum
Scarlet in the morning
Raise the bloody blind
Oh, she’d know in her time
She young and young to die
But the roses never came
She was just some
And in her bed, she bleeds
As she dreamt of a dying
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum

Tradução da letra

Ela saberia no seu tempo
Ela era jovem, um ano para morrer.
Ela tinha olhado uma milha
No canto da noite
E um homem vem ter com ela
No fim do velho inverno
E a depressão
Para tocar o seu corpo e a sua mente
Cantando, dum-diddle-dum
Dias de diversão, dias de rum
Cantando, dum-diddle-dum
Dias de diversão, dias de rum
Scarlet de manhã
Ergue o maldito cego
Oh, ela saberia no seu tempo
Ela jovem e jovem para morrer
Mas as rosas nunca chegaram
Ela era apenas uma ...
E na sua cama, ela sangra
Enquanto sonhava com uma morte
Cantando, dum-diddle-dum
Dias de diversão, dias de rum
Cantando, dum-diddle-dum
Dias de diversão, dias de rum