Marion — If You Ever Change Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Ever Change Your Mind" de Marion.
Letra
There was once a time
When I thought of no one else but you
You’d look into my eyes
And I’d see the whole world
In front of me We were perfect for each other
No one else would dare compare, no Thought that we were steadfast
But feelings don’t last
Oh no, no But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me cryin'
I want you back again
Cause oh what we had was more than fine
I needed someone who would love me More than he loved himself
You said you’d never lie
That you’d never make me cry, my dear
Did you mean every word you said
Or were you messin' with my head
All these years
Were we perfect for each other
Or was this all just pretend, ohh?
Seems it ended so fast
But feelings don’t last, oh no, no But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me cryin'
I want you back again
Cause oh what we had was more than fine
I needed someone who would love me More than he loved himself
More than he loved himself
Himself, himself
But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me cryin'
I want you back again
Cause oh what we had was more than fine
I needed someone who would love me More than he loved himself
Tradução da letra
Houve uma vez
Quando só pensava em ti
Olharias nos meus olhos
E eu veria o mundo inteiro
À minha frente éramos perfeitos um para o outro.
Ninguém se atreveria a comparar, nem pensar que éramos firmes.
Mas os sentimentos não duram
Não, Não, mas se mudares de ideias
Não te atrevas a voltar para mim a chorar
Quero-te de volta outra vez.
Porque o que tivemos foi mais do que bom
Precisava de alguém que me amasse mais do que ele se amasse a si próprio.
Disseste que nunca mentirias.
Que nunca me Farias chorar, Minha querida
Estavas a falar a sério?
Ou estavas a meter - te com a minha cabeça
Todos estes anos
Éramos perfeitos um para o outro
Ou isto foi tudo apenas a fingir, ohh?
Parece que acabou tão rápido.
Mas os sentimentos não duram, Oh Não, Não, mas se mudares de ideias
Não te atrevas a voltar para mim a chorar
Quero-te de volta outra vez.
Porque o que tivemos foi mais do que bom
Precisava de alguém que me amasse mais do que ele se amasse a si próprio.
Mais do que se amava a si próprio
Ele mesmo, ele mesmo
Mas se alguma vez mudares de ideias
Não te atrevas a voltar para mim a chorar
Quero-te de volta outra vez.
Porque o que tivemos foi mais do que bom
Precisava de alguém que me amasse mais do que ele se amasse a si próprio.