Marion Rung — TOM TOM TOM letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TOM TOM TOM" de Marion Rung.
Letra
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
I hear the music
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
That’s how it goes
Music wakes me up every morning
Skylarks seem to bring on the sun
Bluebirds chase my blues with the dawning
I don’t mind the work to be done
Your smile makes my life worth believing
And tells me how lucky I am
To share in the love you are giving
Every day, in every way
Every city sound is in rhythm
Rhythm with the beat of my heart
Begging me to sing along with 'em
Telling me to give love a start
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
I hear the music
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
That’s how it goes
All day long, the hurry and scurry
Tangled is the web that we weave
Let the others whisper and worry
As for me, my heart’s on my sleeve
Your smile makes my life worth believing
And tells me how lucky I am
To share in the love you are giving
Every day, in every way
Nightingales all welcome the night time
Soothing me to sleep with their song
Your love came along at the right time
Love that keeps me singing along
Ah, Tom Tom Tom Tom Tom Tom
I hear the music
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
That’s how it goes
Yeah!
Tra lala lala lala lala,
Ra lala lala lalala,
Ra lala lala lala lala,
Ra lala lala lalala,
Your smile makes my life worth believing
And tells me how lucky I am
To share in the love you are giving
Every day, in every way
Nightingales all welcome the night time
Soothing me to sleep with their song
Your love came along at the right time
Love that keeps me singing along
It’s love that keeps me singing along
Tradução da letra
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
Ouço a música
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
É assim que funciona.
A música acorda-me todas as manhãs
Skylarks parecem trazer o sol
Pássaros azuis perseguem os meus blues com o amanhecer
Não me importo com o trabalho a ser feito.
O teu sorriso faz com que a minha vida valha a pena acreditar
E diz - me a sorte que tenho
Para compartilhar o amor que você está dando
Todos os dias, em todos os sentidos
Cada som da cidade está em ritmo
Ritmo com o bater do meu coração
Implorando-me para cantar junto com eles
Dizendo-me para dar um começo ao amor
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
Ouço a música
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
É assim que funciona.
Todo o dia, a pressa e a pressa
Emaranhado é a teia que tecemos
Deixa os outros sussurrarem e preocuparem-se
Quanto a mim, o meu coração está na manga
O teu sorriso faz com que a minha vida valha a pena acreditar
E diz - me a sorte que tenho
Para compartilhar o amor que você está dando
Todos os dias, em todos os sentidos
Os rouxinóis dão as boas-vindas à noite
Acalmando-me para dormir com a sua canção
O teu amor apareceu na altura certa
Amor que me faz cantar
Ah, Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom Tom
Ouço a música
Tom Tom Tom Tom Tom Tom
É assim que funciona.
Sim!
Tra lala lala lala lala lala,
Ra lala lala lalala,
Ra lala lala lala lala,
Ra lala lala lalala,
O teu sorriso faz com que a minha vida valha a pena acreditar
E diz - me a sorte que tenho
Para compartilhar o amor que você está dando
Todos os dias, em todos os sentidos
Os rouxinóis dão as boas-vindas à noite
Acalmando-me para dormir com a sua canção
O teu amor apareceu na altura certa
Amor que me faz cantar
É o amor que me mantém a cantar