Marion Raven — Thank You For Loving Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You For Loving Me" de Marion Raven.

Letra

You look beautiful tonight
As you turn down the light
You could be anywhere with anyone
But you’re here with me tonight…
Red candle light…
Is glowing in your eyes…
The lust is burning too
As you hold me close to you
And you promise me tonight…
I’m gonna spend my whole life trying
To keep love from dying on me…
I’m gonna spend my whole life faking
To keep us from breaking
I’ll make you see…
So take my hand…
Thank you for loving me…
Take a look at myself…
I’m not a baby anymore…
You know I miss you when you’re gone
For your body I will long
Can’t believe I’m finally home…
I never wanna' see you sad
I never wanna' bring you down
I never wanna' make you lie…
I’m gonna spend my whole life trying
To keep love from dying on me…
I’m gonna spend my whole life faking
To keep us from breaking
I’ll make you see…
So take my hand…
Thank you for loving me…
(Guitar solo)
I’m gonna spend my whole life trying
To keep love from dying on me…
I’m gonna spend my whole life faking
To keep us from breaking
I’ll make you see…
So take my hand…
Thank you for loving me…

Tradução da letra

Estás linda esta noite.
Enquanto desligas a luz
Podes estar em qualquer lugar com qualquer um.
Mas estás aqui comigo esta noite.…
Luz vermelha das velas…
Brilha nos teus olhos…
A luxúria também está a arder
Enquanto me abraças perto de TI
E promete-me esta noite…
Vou passar a vida a tentar
Para evitar que o amor morresse em mim…
Vou passar a vida toda a fingir
Para nos impedir de Partir
Vou fazer-te ver…
Por isso, dá-me a mão.…
Obrigado por me amares…
Olha para mim.…
Já não sou um bebé.…
Sabes que tenho saudades tuas quando desapareces
Para o teu corpo eu anseio
Não acredito que estou finalmente em casa.…
Nunca te quero ver triste
Nunca te quero derrubar
Nunca te quero fazer mentir…
Vou passar a vida a tentar
Para evitar que o amor morresse em mim…
Vou passar a vida toda a fingir
Para nos impedir de Partir
Vou fazer-te ver…
Por isso, dá-me a mão.…
Obrigado por me amares…
(Solo de guitarra))
Vou passar a vida a tentar
Para evitar que o amor morresse em mim…
Vou passar a vida toda a fingir
Para nos impedir de Partir
Vou fazer-te ver…
Por isso, dá-me a mão.…
Obrigado por me amares…