Marion Raven — Break You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break You" de Marion Raven.
Letra
I was your girl, gave you my world
My everything but you wouldn’t see
I had your back, I backed you up
Whatever I did was never enough
Just you, you
That’s all you ever thought about you, you
No one matters like you do
What goes around comes around
You should know by now
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
The palm of your hand, that was your plan
Gave me no time but now you want mine
It’s all about take, you took too much
Nothing inside, I’m all used up
Come on, you, you
Nothing else matters like you do
You know what I’m talkin' 'bout, don’t you?
What goes around comes around
You should know by now
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
All your one night stands
(Should've thought about that)
Says she’s just a friend
(Should've thought about that)
Are you satisfied now'?
(Should've thought about that)
'Cause you can’t hold me down
Not now, I wanna thank you 'cause now I’m free
I can breath again and I’m never going back to you
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
Tradução da letra
Eu era a tua miúda, dei-te o meu mundo
O meu tudo mas tu não vês
Eu protegi-te, apoiei-te
O que quer que eu tenha feito nunca foi suficiente.
Só tu, tu
Foi só isso que pensaste em ti.
Ninguém importa como tu.
O que vai, volta, volta.
Já devias saber.
Aposto que nunca pensaste que eu te podia quebrar
Pensaste que eu ia olhar para o outro lado?
Sim, já tinhas tudo planeado.
Mas diz-me quem é que está a chorar agora?
A palma da tua mão, era esse o teu plano.
Não me deu tempo, mas agora quer o meu.
É tudo sobre tomar, você tomou muito
Nada lá dentro, estou exausto.
Vá lá, tu, tu.
Nada mais importa como tu.
Sabes do que estou a falar, não sabes?
O que vai, volta, volta.
Já devias saber.
Aposto que nunca pensaste que eu te podia quebrar
Pensaste que eu ia olhar para o outro lado?
Sim, já tinhas tudo planeado.
Mas diz-me quem é que está a chorar agora?
Todas as tuas noites
Devia ter pensado nisso .)
Diz que é só uma amiga.
Devia ter pensado nisso .)
Estás satisfeito agora?
Devia ter pensado nisso .)
'Cause you can't hold me down
Agora não, quero agradecer-te porque agora estou livre
Posso respirar de novo e nunca mais volto para ti.
Aposto que nunca pensaste que eu te podia quebrar
Pensaste que eu ia olhar para o outro lado?
Sim, já tinhas tudo planeado.
Mas diz-me quem é que está a chorar agora?
Aposto que nunca pensaste que eu te podia quebrar
Pensaste que eu ia olhar para o outro lado?
Sim, já tinhas tudo planeado.
Mas diz-me quem é que está a chorar agora?