Marion Crane — No Exit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Exit" de Marion Crane.
Letra
I have no meaning or end left
to give in this soul of mine.
No chance to redeem myself,
I’m in love with the sadness itself.
We scream in solidarity,
We bleed till its comfortable to treat.
I cannot allow myself to feel
And I’ll be silent if I want to.
My life is killing me.
There is no exit here,
from this personal hell.
From the corners of your mind,
Nightmares repeat in time,
Your mouth is enough to drive me insane,
Feels like a bullet to the brain.
I cannot allow myself to feel
And I’ll be silent if I want to.
My life is killing me.
Tradução da letra
Não tenho nenhum significado ou fim à esquerda
ceder esta minha alma.
Não há hipótese de me redimir,
Estou apaixonado pela própria tristeza.
Gritamos de Solidariedade,
Sangramos até ficar confortável para tratar.
Não posso permitir-me sentir
E ficarei em silêncio se quiser.
A minha vida está a matar-me.
Não há saída aqui.,
deste inferno pessoal.
Dos cantos da tua mente,
Pesadelos repetem-se no tempo,
A tua boca é o suficiente para me enlouquecer.,
Parece uma bala no cérebro.
Não posso permitir-me sentir
E ficarei em silêncio se quiser.
A minha vida está a matar-me.