Mario Vazquez — We Gon' Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Gon' Last" de Mario Vazquez.
Letra
I confess to you but I know
To be true I need you so
Listen up I’m about to say
Exactly why I feel this way
Let me just collect my thoughts
I never spoken so true before
But now I’m writing a brand new page
Your the only request that I got in my life, girl
And you never get old and I never get tired, girl
And I know that your friends hate (yeah)
But I don’t care what your friends say (no)
Cuz we are something special
And before the speak on us
You tell your friends
Call’em up
Make’em understand
And if they ask
Let’em know
Tell’em I’m your man
And what we got
Is solid to hard to break
And we’ve got it
It’s to hard to take
Gonna tell everyone that you know
We gon' last
I can be with you
And no one else
Glad to have you to myself
When your away it’s hard to breathe
And when your hear it’s hard to see
Can’t ya tell that we’re fortunate
That we found a way to click
No one holds my interest like you, yeah
You tell your friends
Call’em up
Make’em understand
And if they ask
Let’em know
Tell’em I’m your man
And what we got
Is solid to hard to break
And we’ve got it
It’s to hard to take
Gonna tell everyone that you know
We gon' last
I don’t need to be reassured
Cuz I know it’s in my heart
That you believe I’m yours
But I don’t want nobody judging my love, my sincerity, or what’s inside of me
that’s for you girl
Oh baby I need your loving
So tell them that you’ll stay right here
And that you’ll never go
And I know that your friends hate (yeah)
But I don’t care what your friends say (no)
Cuz we are something special
So before the speak on us
You tell your friends
Call’em up
Make’em understand
And if they ask
Let’em know
Tell’em I’m your man
And what we got
Is solid to hard to break
And we’ve got it
It’s to hard to take
Gonna tell everyone that you know
We gon' last
You tell your friends
Call’em up
Make’em understand
And if they ask
Let’em know
Tell’em I’m your man
And what we got
Is solid to hard to break
And we’ve got it
It’s to hard to take
Gonna tell everyone that you know
We gon' last
Tradução da letra
Confesso-te, mas sei
Para ser verdade preciso tanto de TI
Ouve, estou prestes a dizer
Exactamente por isso que me sinto assim
Deixa-me só recolher os meus pensamentos.
Nunca falei tão verdade antes.
Mas agora estou a escrever uma página Nova.
O teu único pedido que tenho na minha vida, miúda.
E tu nunca envelheces e eu nunca me canso, miúda
And I know that your friends hate (yeah)
Mas eu não me importo com o que seus amigos dizem (não)
Porque somos algo especial
E antes de falar sobre nós
Diz aos teus amigos
Chama-os.
Fá-los compreender
E se perguntarem
Deixa-os saber.
Diz-lhes que sou o teu homem.
E o que temos
É sólido a difícil de quebrar
E nós temos
É difícil de aceitar.
Vou dizer a toda a gente que conheces
Vamos durar
Eu posso estar contigo
E mais ninguém
Fico feliz por te ter só para mim.
Quando estás longe é difícil respirar
E quando se ouve é difícil ver
Não vês que somos afortunados?
Que encontramos uma maneira de clicar
Ninguém tem o meu interesse como tu, sim
Diz aos teus amigos
Chama-os.
Fá-los compreender
E se perguntarem
Deixa-os saber.
Diz-lhes que sou o teu homem.
E o que temos
É sólido a difícil de quebrar
E nós temos
É difícil de aceitar.
Vou dizer a toda a gente que conheces
Vamos durar
Não preciso de ter a certeza.
Porque sei que está no meu coração
Que acreditas que sou tua
Mas não quero que ninguém julgue o meu amor, a minha sinceridade, ou o que está dentro de mim.
é para ti, miúda.
Oh querida eu preciso do teu amor
Diz-lhes que ficas aqui.
E que nunca irás
And I know that your friends hate (yeah)
Mas eu não me importo com o que seus amigos dizem (não)
Porque somos algo especial
Então antes de falar sobre nós
Diz aos teus amigos
Chama-os.
Fá-los compreender
E se perguntarem
Deixa-os saber.
Diz-lhes que sou o teu homem.
E o que temos
É sólido a difícil de quebrar
E nós temos
É difícil de aceitar.
Vou dizer a toda a gente que conheces
Vamos durar
Diz aos teus amigos
Chama-os.
Fá-los compreender
E se perguntarem
Deixa-os saber.
Diz-lhes que sou o teu homem.
E o que temos
É sólido a difícil de quebrar
E nós temos
É difícil de aceitar.
Vou dizer a toda a gente que conheces
Vamos durar