Mario Trevi — Romantica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romantica" de Mario Trevi.
Letra
Bambina mia
sono l’ultimo poeta che s’ispira ad una stella.
Bambina mia,
sono l’ultimo inguaribile malato di poesia.
E voglio bene a te
perché sei come me,
romantica.
Tu sei romantica,
amarti è un po' rivivere,
nella semplicità,
nell’irrealtà
di un altra età.
Tu sei romantica,
amica delle nuvole,
che cercano lassù
un po' di sol
come fai tu.
Tu sei la musica
che ispira l’anima
sei tu il mio angolo
di paradiso per me.
Ed io che accanto a te
son ritornato a vivere,
a te racconterò,
affiderò
i sogni miei
perché romantica
tu sei.
Tu sei la musica
che ispira l’anima
sei tu il mio angolo
di paradiso
per me.
Tu sei romantica,
amica delle nuvole,
a te racconterò,
affiderò
i sogni miei
perché romantica
tu sei.
Tradução da letra
Minha menina
Sou o último poeta a ser inspirado por uma estrela.
Minha menina,
Sou o último a sofrer de poesia incurável.
E eu amo-te
porque és como eu,
romantico.
És Romântico.,
Amar-Te é um reviver,
em simplicidade,
in unreality
de outra idade.
És Romântico.,
amigo das nuvens,
olhando lá para cima
um pouco de sol
como tu.
Tu és a música
que inspira a alma
és o meu canto
céu para mim.
E eu que estou ao teu lado
Voltei para viver,
Eu digo-te.,
confiar
os meus sonhos
que Romântico.
tu és.
Tu és a música
que inspira a alma
és o meu canto
do paraíso
por mim.
És Romântico.,
amigo das nuvens,
Eu digo-te.,
confiar
os meus sonhos
que Romântico.
tu és.