Mario Rosenstock — Where's Me Jumper? (Best of 2009) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's Me Jumper? (Best of 2009)" de Mario Rosenstock.
Letra
my brother knows Karl Marx
He met him eating mushrooms in the public park
He said: «What do you think of my manifesto?»
«I like your manifesto, put it to the testo»
Took me down to meet the anarchist party
Met a groovy guy, he was arty farty
Said: «I know a little Latin, a kissen an a kai
Said: «I dunno what it means», I said: «Neither do I»
Eat natural food baked twice daily
Fill your nostrils up with gravy
Don’t drink tea and don’t drink coffee
Cover your chin in Yorkshire toffee
Dancing in the disco, bumper to bumper
Wait a minute:
«Where's me jumper? Where’s me jumper? Where’s me jumper?»
Dancing in the disco, bumper to bumper
Wait a minute:
«Where's me jumper? Where’s me jumper? Where’s me jumper?
Where’s me jumper? Where’s me jumper? Oh no!»
Dancing in the disco, go go go
Dancing in the disco, oh no, oh no, oh no
Dancing in the disco, go go go
Dancing in the disco, oh no, oh no
It’s all right to say things can only get better
If you haven’t just lost your brand new sweater
I know I had it on when I had my tea
And I’m sure I had it on in the lavatory
Dancing in the disco, go go go
Dancing in the disco, oh no, oh no
Dancing in the disco, bumper to bumper
Wait a minute:
«Where's me jumper? Where’s me jumper? Where’s me jumper?
Where’s me jumper? Where’s me jumper?»
oh no
Tradução da letra
o meu irmão conhece Karl Marx.
Conheceu-o a comer cogumelos no parque público.
Ele disse: "o que você acha do meu manifesto?»
"Gosto do teu manifesto, põe-no no teste»
Levou-me a conhecer o partido anarquista.
Conheci um tipo porreiro, ele era o arty farty.
Disse: "Eu sei um pouco de Latim, um kissen e um kai.
Disse: "Não sei o que significa", eu disse: "Nem eu.»
Comer comida natural cozida duas vezes por dia
Enche as narinas com molho.
Não bebas chá e não bebas café
Cobre o queixo em Yorkshire toffee.
Dancing in The disco, bumper to bumper
Espera um minuto.:
"Onde está a minha jumper? Onde está a minha camisola? Onde está a minha camisola?»
Dancing in The disco, bumper to bumper
Espera um minuto.:
"Onde está a minha jumper? Onde está a minha camisola? Onde está a minha camisola?
Onde está a minha camisola? Onde está a minha camisola? Oh não!»
Dancing in the disco, go go go
Dancing in The disco, oh no, oh no, oh no
Dancing in the disco, go go go
Dancing in The disco, oh no, oh no
Não faz mal dizer que as coisas só podem melhorar.
Se não acabaste de perder a tua camisola nova
Eu sei que estava vestida quando tomei o meu chá.
E tenho a certeza que o tinha vestido na casa de banho.
Dancing in the disco, go go go
Dancing in The disco, oh no, oh no
Dancing in The disco, bumper to bumper
Espera um minuto.:
"Onde está a minha jumper? Onde está a minha camisola? Onde está a minha camisola?
Onde está a minha camisola? Onde está a minha camisola?»
oh não