Mario Pelchat — Le Bleu Du Ciel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Bleu Du Ciel" de Mario Pelchat.
Letra
Tu es le contraire d’une habitude
Tu es le chant d’un oiseau de passage
Tu es la vanille au vent des mers du sud
Tu es le dessin changeant d’un nuage
Tu es le contraire d’un matin calme
Tu es un rêve, un cri, un frisson de palme
Tu es le soleil caché dans les étoiles
Un rire qui chante aux creux d’une voile
Tu es tout le bleu du ciel
Tu m’apportes la vie
Oh, tu parles à mes nuits
Tout le bleu du ciel
Le bonheur qui me suit
Oh c’est toi qui remplis ma vie
Me vuelvo loco pensando en tu amor
Cuando te veo, temblo por calor
Cerca del cielco, alma de Mi coranzo, mis labios
Brillan ilenos de emocion
Tu es tout le bleu du ciel
Tu m’apportes la vie
Oh, tu parles à mes nuits
Tout le bleu du ciel
Le bonheur qui me suit
Oh c’est toi qui remplis ma vie
Tout a changé pourtant
Rien n’a changé
Partout le soleil te poursuit
Tout est couleur
Et chaleur au c ur
Tu brilles sous mon ciel de lit
Tu es le contraire d’une habitude
Tu es le chant d’un oiseau de passage
Tu es la vanille au vent des mers du sud
Tu es le dessin changeant d’un nuage
Tu es tout le bleu du ciel
Tu m’apportes la vie
Oh, tu parles à mes nuits
Tout le bleu du ciel
Le bonheur qui me suit
Oh c’est toi qui remplis ma vie
Mi vida sonyado asi
Esta canocion que estoy
Cantando es solo para ti Oh, tu parles à mes nuits
Mirate, tocarte, besarte asi
Ya no lo aguanto mas
Oh, c’est toi qui remplis ma vie
Querida mi vida sonydo asi
Esta cancion que estiy
Cantando es solo para it Oh, tu parles à mes nuits
Mirate, tocarte, besarte asi
Ya no lo aguanto mas
Oh c’est toi qui remplis ma vie
C’est toi qui remplis ma vie
Tradução da letra
És o oposto de um hábito.
És a canção de um passarinho
És baunilha no vento Dos Mares do Sul
És o desenho de uma nuvem que muda
És o oposto de uma manhã calma.
És um sonho, um choro, uma emoção da palma da mão
És o sol escondido nas estrelas
Um riso que canta nas profundezas de uma vela
Estás todo azul no céu
Tu dás-me vida.
Oh, tu falas com as minhas noites
Todo o azul do céu
A felicidade que me segue
Oh, és tu quem enche a minha vida
Enlouqueço a pensar no teu amor
Quando te vejo, tremo de calor.
Perto do céu, alma do meu Corão, meus lábios
Eles brilham cheios de emoção
Estás todo azul no céu
Tu dás-me vida.
Oh, tu falas com as minhas noites
Todo o azul do céu
A felicidade que me segue
Oh, és tu quem enche a minha vida
Tudo mudou ainda
Nada mudou.
Onde quer que o sol te persiga
Tudo é cor
E calor no coração
Tu brilhas sob o meu céu de cama
És o oposto de um hábito.
És a canção de um passarinho
És baunilha no vento Dos Mares do Sul
És o desenho de uma nuvem que muda
Estás todo azul no céu
Tu dás-me vida.
Oh, tu falas com as minhas noites
Todo o azul do céu
A felicidade que me segue
Oh, és tu quem enche a minha vida
A minha vida soou assim.
Esta canoa que eu sou
Cantar É só para ti oh, tu falas com as minhas noites
Mirate, tocarte, besarte asi
Não aguento mais.
Oh, estás a encher a minha vida
Querida minha vida sonydo so
Esta canção que estiy
Cantar É só por isso oh, tu falas com as minhas noites
Mirate, tocarte, besarte asi
Não aguento mais.
Oh, és tu quem enche a minha vida
Tu preenches a minha vida