Mario Del Monaco — Autunno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autunno" de Mario Del Monaco.
Letra
Forse è ll’autunno
ca mme mantene 'sta malincunia…
Chiove a zeffunno, Ninetta mia…
E' uttombre quase… vierno mme pare:
jurnate fredde, nuttate amare…
sempe aspettanno ca na parola,
una, una sola,
mme venesse 'a te,
mme venesse 'a te!
E tu che faje?
Staje allèra o malinconica 'e sti juorne?
Mme pienze maje? Tuorne o nun tuorne?
E sí, faje buono, statte luntana…
tanto, è passata n’annata sana
ca nun mm’hê scritto cchiù na parola… una, una sola…
Giá, si' sempe tu…
Giá, si' sempe tu!
Tradução da letra
Talvez seja outono.
aquela senhora a guardar esta confusão.…
Chove em zeffunno, Ninetta mia.…
E uttombre quase ... Vierno mme pare:
Toros frios, frutos de casca rija amargos…
sempre à espera da palavra,
um, um,
Sra. venesse ' a te,
Sra. venesse para si!
E tu o quê, faje?
Staje allèra ou melancoly ' e tu juorne?
Sra. pienze maje? Tuorne ou nun tuorne?
E sim, faje buono, statte luntana…
tanto, passou na safra saudável
ca nun mm'hê escreveu cchiù na word... um, um só…
Sim, sempre tu.…
Sim, sempre tu!