Mario Brown — Losin' It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losin' It" de Mario Brown.
Letra
Yeeaaah, Ohohohooo,
yeaaaaahaah;
You brought me this far and said you’ll never leave,
So why am I feeling lost,
I can’t hear you and wondering if you’re listening,
I need to hear from you,
oooh,
I’m trying so hard to believe what I’m speaking,
I’m calling thinks that?? been naaa?
ohohoho,
I’m holding on to every word that you promise,
But I’m slipping while I’m waiting on you,
ohohoho.
I’m losing it,
Let the weak say I’m strong and I’m speaking,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back the tears from the pain, but I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
All I have is you and I trust in, you will bring me trough,
ohohoho,
I won’t quit or give in, I can win,
With you I can’t lose,
oooh,
I’m looking back remembering where you brought me,
And how you kept me back there,
kept me back there,
oooh,
Oh Lord I’m thankful and I really appreciate it,
I need you to do it again,
ohohoho.
I’m losing it,
Let the weak say I’m strong and I’m speaking,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back the tears from the pain, but I’m going insane Lord,
Keep me from losing it,
I’m losing it,
let the weak say I’m strong and I’m speaking,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back the tears from the pain, and I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
I hold on,
Gonna stay right here till you come,
I won’t go nowhere, I won’t run,
I find the strength,
Give me the strength, strength to hold on,
Holding on,
Gonna stay right here till you come,
I won’t go nowhere, I won’t run,
Give me the strength, I find the strength,
Strength to hold on.
I’m losing it,
let the weak say I’m strong and I’m screaming,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back this tears from the pain, but I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
I’m losing it,
Let the weak say I’m strong and I’m screaming,
I’m losing it,
I don’t held on this long
But I’m losing it,
Try to hold back this tears from the pain, and I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
I’m losing it,
I gotta keep myself together,
You said you’ll leave me never,
This trial is a test of my faith,
But I win the race, if you keep me from losing it.
Tradução da letra
Yeaaah, Ohohohooo,
yeaaaaahaah;
Trouxeste-me até aqui e disseste que nunca mais te ias embora.,
Então porque me sinto perdido,
Não te ouço e pergunto-me se estás a ouvir,
Preciso de notícias tuas.,
oooh,
Estou a esforçar - me tanto para acreditar no que estou a falar.,
Estou a ligar a pensar isso?? tem estado naaa?
ohohohoo!,
Estou a agarrar-me a cada palavra que prometeres.,
Mas estou a escorregar enquanto espero por ti,
ohohoho.
Estou a enlouquecer.,
Deixa os fracos dizer que sou forte e estou a falar,
Estou a enlouquecer.,
Não aguentei tanto tempo.,
Mas estou a perdê-lo.,
Tenta conter as lágrimas da dor, mas estou a enlouquecer, Senhor.,
Impede-me de o perder.
Tudo o que tenho és tu e eu confio em ti, tu vais trazer-me,
ohohohoo!,
Não vou desistir nem ceder, posso ganhar. ,
Contigo não posso perder,
oooh,
Estou a olhar para trás, a lembrar-me de onde me trouxeste.,
E como me mantiveste lá atrás,
manteve-me lá atrás.,
oooh,
Oh Senhor, estou grato e agradeço muito.,
Preciso que o faças outra vez.,
ohohoho.
Estou a enlouquecer.,
Deixa os fracos dizer que sou forte e estou a falar,
Estou a enlouquecer.,
Não aguentei tanto tempo.,
Mas estou a perdê-lo.,
Tenta conter as lágrimas da dor, mas estou a enlouquecer, Senhor.,
Impede - me de o perder.,
Estou a enlouquecer.,
deixa os fracos dizer que sou forte e estou a falar,
Estou a enlouquecer.,
Não aguentei tanto tempo.,
Mas estou a perdê-lo.,
Tenta conter as lágrimas da dor, e eu vou enlouquecer, Senhor.,
Impede-me de o perder.
Eu aguento,
Vou ficar aqui até que venhas.,
Não vou a lado nenhum, não vou fugir,
Eu encontro a força,
Dá-me força, força para me segurar,
Aguentando,
Vou ficar aqui até que venhas.,
Não vou a lado nenhum, não vou fugir,
Dá-me a força, eu encontro a força,
Força para aguentar.
Estou a enlouquecer.,
deixa os fracos dizer que sou forte e estou a gritar,
Estou a enlouquecer.,
Não aguentei tanto tempo.,
Mas estou a perdê-lo.,
Tenta conter estas lágrimas da dor, mas estou a enlouquecer, Senhor.,
Impede-me de o perder.
Estou a enlouquecer.,
Deixa os fracos dizer que sou forte e estou a gritar,
Estou a enlouquecer.,
Não aguentei tanto tempo.
Mas estou a perdê-lo.,
Tenta conter estas lágrimas da dor, e eu vou enlouquecer, Senhor.,
Impede-me de o perder.
Estou a enlouquecer.,
Tenho de me controlar.,
Disseste que nunca me deixarias.,
Este julgamento é um teste à minha fé,
Mas eu ganho a corrida, se me impedires de a perder.