Mario Biondi — You Can't Stop This Love Between Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Stop This Love Between Us" de Mario Biondi.
Letra
I thank you love, my life is full of wonder
I finally found the light when I was under
I thank the Lord for sending me an angel
Bring alive the chapel bells
Monsieur, je vous aime beaucoup
Je voudrais vous revoir pour un rendez-vous
Marchez, toi et moi dans les rues de Paris
Main dans la main tu me dirais oui
You can’t stop this love between us We won’t stop even if we must
You can’t stop this love between us We’re flying through the heavens
I’ll always show the way
You can’t stop this love between us We won’t stop even if we must
You can’t stop this love between us We’re flying through the heavens
I’ll always show the way
Oooh… yeah
I thank you, love, you shine just like the summer
You are my sign, beaming through the thunder
I thank the stars for sending me an angel
Can you hear the wedding bells? (Baby)
Monsieur, je vous aime beaucoup
Je voudrais vous revoir pour un rendez-vous
Marchez, toi et moi dans les rues de Paris
Main dans la main tu me dirais oui
You can’t stop this love between us We won’t stop even if we must
You can’t stop this love between us We’re flying through the heavens
I’ll always show the way
You can’t stop this love between us We won’t stop even if we must
You can’t stop this love between us We’re flying through the heavens
I’ll always show the way
I’m gonna fish you if you wanna stop
I’m gonna beg you if you feel no love
Yes, I do believe in a love like ours
If you really want me, I’ve been waiting under stars
Oh, take me somewhere, I’ll go anywhere
Your time is my status shine full of good intent
Oh, take me somewhere, I’ll go anywhere
The time is right, time to love
To shake it shake it shake it shake it…
Oooh…
You can’t stop
You can’t stop this love between us We won’t stop even if we must
You can’t stop this love between us We’re flying through the heavens
I’ll always show the way
You can’t stop this love between us We won’t stop even if we must
You can’t stop this love between us We’re flying through the heavens
I’ll always show the way
Tradução da letra
Agradeço-te, amor, a minha vida está cheia de maravilhas.
Finalmente encontrei a luz quando estava debaixo
Agradeço ao Senhor por me ter enviado um anjo.
Tragam vivos os sinos da Capela
Monsieur, je vous aime beaucoup
Je voudrais vous revoir pour un rendez-vous
Marchez, toi et moi dans les rues de Paris
Main dans la main tu me dirais oui
Não podes parar este amor entre nós. não vamos parar mesmo que seja necessário.
Não podes parar este amor entre nós estamos a voar pelos céus
Sempre mostrarei o caminho
Não podes parar este amor entre nós. não vamos parar mesmo que seja necessário.
Não podes parar este amor entre nós estamos a voar pelos céus
Sempre mostrarei o caminho
Sim.
Eu agradeço-te, amor, tu brilhas como o verão
És o meu signo, irradiando através do trovão
Agradeço às estrelas por me enviarem um anjo.
Consegues ouvir os sinos do casamento? (Bebe)
Monsieur, je vous aime beaucoup
Je voudrais vous revoir pour un rendez-vous
Marchez, toi et moi dans les rues de Paris
Main dans la main tu me dirais oui
Não podes parar este amor entre nós. não vamos parar mesmo que seja necessário.
Não podes parar este amor entre nós estamos a voar pelos céus
Sempre mostrarei o caminho
Não podes parar este amor entre nós. não vamos parar mesmo que seja necessário.
Não podes parar este amor entre nós estamos a voar pelos céus
Sempre mostrarei o caminho
Vou pescar-te se quiseres parar
Vou implorar-te se não sentires amor
Sim, acredito num amor como o nosso.
Se me queres mesmo, tenho estado à espera sob as estrelas.
Leva-me a algum lado, eu vou a qualquer lado.
O teu tempo é o meu estado brilha cheio de boas intenções
Leva-me a algum lado, eu vou a qualquer lado.
O tempo está certo, o tempo para amar
To shake it shake it shake it shake it shake it…
Oooh…
Não podes parar.
Não podes parar este amor entre nós. não vamos parar mesmo que seja necessário.
Não podes parar este amor entre nós estamos a voar pelos céus
Sempre mostrarei o caminho
Não podes parar este amor entre nós. não vamos parar mesmo que seja necessário.
Não podes parar este amor entre nós estamos a voar pelos céus
Sempre mostrarei o caminho