Marina V — On This Christmas Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On This Christmas Night" de Marina V.
Letra
White stars falling on the ground
Dancing softly to different tempos
Gentle beauty all around
A hazy shine stirs my memory
I know I’ve been here before
Been so long I can’t quite remember
Wrapping paper on the floor
And I felt warm in December
I never knew what life would bring
It took me by surprise
Just knew that you’d be here with me And never say goodbye
Just somehow know that I will think of you
On this Christmas night
Tell a story by the fire
Not the same as when you told it Yeah, I know it’s been a while
Yet the past keeps unfolding
Anywhere you may be
I’m thinking of you
No matter how long it takes
I’ll always be wishing for you
White stars falling on the ground
Sparkling under the lonely street light
Feels like you should be around
Though you’re gone
We’re together
Tradução da letra
Estrelas brancas a cair no chão
Dançando suavemente para diferentes tempos
Beleza suave por todo o lado
Um brilho nebuloso desperta a minha memória
Eu sei que já estive aqui antes.
Há tanto tempo que não me lembro.
Papel de embrulho no chão
E senti-me quente em dezembro
Nunca soube o que a vida traria
Apanhou-me de surpresa.
Sabia que estarias aqui comigo e nunca te despedias.
De alguma forma, vou pensar em ti.
Nesta noite de Natal
Contar uma história perto do fogo
Não é o mesmo de quando disseste. Sim, eu sei que já faz algum tempo.
No entanto, o passado continua a desenrolar-se.
Onde quer que estejas
Estou a pensar em ti.
Não importa quanto tempo demore.
Sempre te desejarei
Estrelas brancas a cair no chão
Brilhando sob a luz da rua solitária
Parece que devias estar por perto.
Embora te tenhas ido embora
Estamos juntos