Marina V — Ghost Wandering This Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Wandering This Earth" de Marina V.
Letra
One step forward, hundred steps behind
I guess my progress hasn’t gone quite right
Taking pills and reading books to just escape the day
What can I say
Maybe I am lost
Maybe I am scared to see the truth
I’m like a ghost wandering this earth
I feel blind
I’m a fire put out before its time
I’m just a ghost wandering this earth
I’m a ghost wandering this earth
So this is what it feels like to lose track of time
Sometimes it scares me yet it feels so right
It’s only the beginning but I’m ready for the end
What can I say
Is it best to fight and lose or never fight at all
You never want to say you lost the game cause you couldn’t win them all
Is it best to dream a dream and hide it from yourself
Or are you better off to take that chance and do the best you can
I’ll do the best I can…
Tradução da letra
Um passo em frente, cem passos atrás
Acho que o meu progresso não correu muito bem.
Tomar comprimidos e ler livros para escapar do dia
O que posso dizer
Talvez eu esteja perdido.
Talvez tenha medo de ver a verdade.
Sou como um fantasma a vaguear pela terra
Sinto-me cego
Sou um fogo apagado antes do seu tempo.
Sou apenas um fantasma a vaguear pela terra
Sou um fantasma a vaguear pela terra
Então é assim que é perder a noção do tempo
Às vezes assusta-me mas parece-me tão certo
É só o começo, mas estou pronto para o fim.
O que posso dizer
É melhor lutar e perder ou nunca lutar
Nunca queres dizer que perdeste o jogo porque não conseguiste ganhar todos.
É melhor sonhar um sonho e escondê - lo de si mesmo
Ou é melhor aproveitares essa oportunidade e fazeres o melhor que puderes
Farei o melhor que puder.…