Marina Rei — Sono Mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sono Mia" de Marina Rei.
Letra
Questa volta voglio un cambiamento
Al diavolo la storia della femminilità
Non cè ragione per averti accanto
E ho deciso mi rispetto e volto pagina
Non sono chi vuoi
Non sono chi vuoi che io sia
Sono mia, sono mia
Per una volta farò io la parte da cattiva
Ironia, sono mia
Ora mi va un po di giocare e sia quel che sia
Non puoi sempre dimenticare
E poi leccare le ferite ancora così amare
Nessuno ha la certezza quando è amore
Ma ora aspetto un po prima di regalarti il cuore
Non sono chi vuoi
Non sono chi vuoi che io sia
Sono mia, sono mia
Per una volta farò io la parte da cattiva
Ironia, sono mia
Ora mi va un po di giocare e sia quel che sia
Sono mia, sono mia
Oggi non voglio stare buona e vada come vada
Sono mia, solo mia
Volgio decidere da me chi c'è sulla mia strada
Tradução da letra
Desta vez quero uma mudança
Para o inferno com a história da feminilidade
Não há razão para te ter ao teu lado.
E decidi respeitar-me e encarar a página
Não sou quem tu queres.
Não sou quem tu queres que eu seja.
Sou minha, sou minha
Por uma vez, serei o mau da fita.
Ironicamente, sou meu.
Agora apetece-me tocar e o que quer que seja
Não podes sempre esquecer
E depois lambe as feridas outra vez, por amor
Ninguém tem a certeza quando é amor
Mas agora vou esperar um pouco antes de te dar o coração
Não sou quem tu queres.
Não sou quem tu queres que eu seja.
Sou minha, sou minha
Por uma vez, serei o mau da fita.
Ironicamente, sou meu.
Agora apetece-me tocar e o que quer que seja
Sou minha, sou minha
Hoje eu não quero ser bom e ir como vai
Sou minha, só minha
Eu decido por mim mesmo quem está no meu caminho.