Marina Rei — L'Eternità letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Eternità" de Marina Rei.
Letra
Anima mia, tu che non puoi morire
l’eternità è dentro te soffia più forte e poi vola lontano
anima mia, tu che non hai una storia
solo avventure e fantasie
sogni difficili da confidare
magari potrei parlare qui con te la mia emozione è distante
dai pensieri che hai tu
l’anima mia è in cerca di fortuna
guarda lontano senza paure senza patire
io voglio la tuà libertò
puoi amare anche un’altra
se vorrai, e potrai
lasciarmi adesso che mi vedi, come sono
ti amo ancora
ed è un sussuro che va fin dentro l’eternità
mentre tu vivi tutti i giorni che hai
e segui la tua strada
qualcosa ci troverai, e se se niente scoprirai lassù, non sarà un problema
avrai una voce che andrà dentro l’eternità
Tradução da letra
Minha alma, você que não pode morrer
A eternidade está dentro de TI sopra com mais força e depois voa para longe
Minha Alma, Tu que não tens uma história
apenas aventuras e fantasias
sonhos difíceis de confiar
talvez possa falar contigo aqui. a minha emoção está muito longe.
dos pensamentos que tens
a minha alma está à procura de sorte.
desvie o olhar sem medo sem sofrimento
Quero a tua liberdade.
você também pode amar outro
se quiseres, e podes
deixa-me agora que me vês, como sou
Eu ainda te amo
e é um sussurro que vai para a eternidade
enquanto vives todos os dias que tens
e seguir o seu próprio caminho
vais encontrar algo nele, e se não encontrares nada lá em cima, não será um problema.
terás uma voz que irá para a eternidade.