Marina Kaye — Only The Very Best letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only The Very Best" de Marina Kaye.
Letra
No-one can have more than their due
I wanted life, I wanted you
Only the very best
A reasonable request
This is too high a price to pay
Now they’ve taken you away
Might as well take me Down, down to hell for I don’t care
They can put me anywhere
Throw away the key
I always walked a definite line
Cutting a dash, cutting it fine
And once, only once did I lose control
I gave her my soul
And I gave, and I gave, and I gave
Her my soul
I was immortal till today
Now I feel a cold decay
Crawling over me No-one can have more than their due
I wanted life, I wanted you
Only the very best
No other interest
This is the way you should remain
Never feeling any pain
Never growing old
Sleep little one, your night is here
Mine is growing very near
Oh, it’s getting cold
Tradução da letra
Ninguém pode ter mais do que o devido
Eu queria a vida, eu queria-te
Só os melhores
Um pedido razoável
É um preço demasiado alto para pagar.
Agora eles levaram-te
Mais vale levar-me para o inferno, porque não quero saber.
Podem pôr-me em qualquer lado.
Deita fora a chave.
Eu sempre andei uma linha definida
Cortar um traço, cortá-lo bem
E uma vez, só uma vez perdi o controlo.
Dei-lhe a minha alma.
E eu dei, e eu dei, e eu dei
A sua alma
Eu era imortal até hoje
Agora sinto uma deterioração fria.
Rastejando sobre mim ninguém pode ter mais do que o seu devido
Eu queria a vida, eu queria-te
Só os melhores
Sem outros juros
É assim que deves permanecer.
Nunca sentir dor
Nunca envelhecendo
Dorme pequena, a tua noite está aqui
O meu está a crescer muito perto.
Está a ficar frio.