Marina Kamen aka MARINA — Stay Away Too Long (Radio) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Away Too Long (Radio)" de Marina Kamen aka MARINA.
Letra
Stay…
Don’t ya stay away too long
Don’t ya stay away too long
Away too long
Stay…
Don’t ya stay away too long
Don’t ya stay away too long
Come on back to the days (place) you remember
Don’t ya cry for one more day
Just hear me say (I just want to say)
Don’t stay away too long
A worm just met that apple
Sitting in a tree and she said:
Oh, you’re burin that hole inside of me Then he said I’ll break that sentence right now and set you free
Then she said Go, but come back again, don’t stay away too long.
Now young Jessie lost her father
Round when she was three and she said:
Why, my daddy, in hell did you leave me?
You’ve left me empty and misguided
With eyes too young to see
I’m falling right behind ya pop
Cause you stayed away too long
Only heaven knows the pain you’ve been hiding from
I don’t care, no I don’t mind,
I just hope you find
You’ve stayed away much much too long
Don’t ya stay away too long
Come on back to the days we’ll remember
We were young and life was kind
Now I just hope you’ll find
You’ve stayed away much much too long
Tradução da letra
Ficar…
Não te afastes muito tempo
Não te afastes muito tempo
Longe por muito tempo
Ficar…
Não te afastes muito tempo
Não te afastes muito tempo
Volta para os dias (Lugar) de que te lembras
Não chores mais um dia
Apenas me ouça dizer (Eu só quero dizer)
Não fiques longe muito tempo.
Um verme acabou de conhecer aquela maçã.
Sentada numa árvore e ela disse::
Oh, estás a burin aquele buraco dentro de mim depois ele disse que eu iria quebrar essa frase agora mesmo e libertar-te
Depois ela disse Para ir, mas volta outra vez, não fiques longe muito tempo.
Agora a jovem Jessie perdeu o pai.
Quando ela tinha três anos e disse::
Porque me deixaste, meu pai?
Deixaste-me vazio e desorientado.
Com olhos muito jovens para ver
Estou a cair mesmo atrás de ti, Pai.
Porque ficaste longe muito tempo.
Só Deus sabe da dor que tens escondido
Não me importo, não me importo,
Só espero que encontres
Estiveste longe muito tempo.
Não te afastes muito tempo
Volta para os dias em que nos lembraremos
Éramos jovens e a vida era gentil
Agora só espero que encontres
Estiveste longe muito tempo.