Марина Александрова — Любовь-ошибка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь-ошибка" de Марина Александрова.
Letra
1. Я все отдала, заплатив за любовь,
За любовь, что ждала
И за счастье быть с тобой!
Ты любила меня, я не верил в любовь
И бездумно играл
Своим счастьем и судьбой!
Как было больно осознать, любовь ошибкою была
И нам с тобою не сыграть, мелодию любви,
А в небе плачут журавли, на крыльях унося мечты,
С собою унося любовь на край планеты.
2. Я поверил в любовь, но уже опоздал,
Не позвал за собой,
Своё счастье проиграл!
Я любила тебя, в сердце был только ты,
Но сгорели дотла,
Все надежды и мечты!
Tradução da letra
1. Eu o dei, pagando por amor,
O amor que esperei
E para a felicidade de estar com você!
Você me amava, eu não acreditava em amor
E, sem pensar jogado
Sua felicidade e a sorte!
Como foi doloroso perceber o amor ошибкою foi
E nós contigo, não jogar, a melodia do amor,
E no céu choram os guindastes, nas asas realizando sonhos,
Consigo tirar o amor na ponta do planeta.
2. Eu acreditei no amor, mas já está atrasado,
Não chamou um,
A sua felicidade perdeu!
Eu te amei, de coração era só você,
Mas incendiados,
De todas as esperanças e sonhos!