Marilyn Manson — The Speed Of Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Speed Of Pain" de Marilyn Manson.
Letra
They slit our throats
Like we were flowers
And our milk has been
devoured
When you want it it goes away too fast
Times you hate it It always seems to last
But just remember when you think
You’re free
The crack inside your fucking heart is me
I wanna outrace the speed of pain for another day
I wish I could sleep
But I can’t lay on my back
Because there’s a knife
For everyday that I’ve known you
When you want it it goes away too fast
Times you hate it It always seems to last
But just remember when you think
You’re free
The crack inside your fucking heart is me
I wanna outrace the speed of pain for another day
Lie to me, cry to me, give to me
I would
Lie with me, die with me, give to me
I would
Keep all your secrets wrapped in dead hair
I hope at least we die holding hands
For always
Tradução da letra
Cortaram-nos as gargantas.
Como se fôssemos Flores
E o nosso leite foi
devorar
Quando você quer ele vai embora muito rápido
Vezes que detestas, parece sempre durar.
Mas lembra-te quando pensares
Estás livre.
A fenda dentro do teu coração Sou eu
Quero ultrapassar a velocidade da dor por mais um dia.
Quem me dera poder dormir
Mas não posso deitar-me de costas
Porque há uma faca
Porque todos os dias te conheço
Quando você quer ele vai embora muito rápido
Vezes que detestas, parece sempre durar.
Mas lembra-te quando pensares
Estás livre.
A fenda dentro do teu coração Sou eu
Quero ultrapassar a velocidade da dor por mais um dia.
Mente-me, chora-me, dá-me
Eu faria.
Deita-te comigo, morre comigo, dá-me
Eu faria.
Guarda todos os teus segredos embrulhados em cabelo morto
Espero que ao menos morramos de mãos dadas.
Para sempre