Marilyn Manson — Irresponsible Hate Anthem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irresponsible Hate Anthem" de Marilyn Manson.
Letra
All the children say
We hate love
We love hate
I am so all-american, I’d sell you suicide
I am totalitarian, I’ve got abortions in my eyes
I hate the hater, I’d rape the raper
I am the animal, who will not be himself
Fuck it Fuck it Fuck it Fuck it Hey victim, should I black your eyes again?
Hey victim, you were the one who put the stick in my hand
I am the ism, my hate’s a prism
Let’s just kill everyone and let your God sort them out
Fuck it Fuck it Fuck it Fuck it Everybody’s someone else’s nigger
I know you are so am I I wasn’t born with enough middle fingers
I don’t need to choose a side
I better, better, better, better not say this
Better, better, better, better not tell
better, better, better, better not say this
Better, better, better, better not tell
I hate the hater, I’d rape the raper
I am the idiot who will not be himself
Fuck it Fuck it Fuck it Fuck it Everybody’s someone else’s nigger
I know you are so am I I wasn’t born with enough middle fingers
I don’t need to choose a side
America cannot see anything
America cannot see anything
America cannot see anything
History was written by winners
Fuck it Fuck it Fuck it Fuck, fuck, fuck
Everybody’s someone else’s nigger
I know you are so am I I wasn’t born with enough middle fingers
I don’t need to choose a side
Tradução da letra
Todas as crianças dizem
Odiamos o amor
Nós amamos o ódio
Sou tão americano que te venderia o suicídio.
Sou totalitário, tenho abortos nos olhos
Eu odeio o odiador, eu violaria o violador
Eu sou o animal, que não será ele mesmo
Que se foda, foda-se, foda-se, foda-se, ei vítima, devo voltar a fechar-te os olhos?
Ei, vítima, foste tu que puseste o pau na minha mão.
Eu sou o ism, o meu ódio é um prisma
Vamos matar toda a gente e deixar o teu Deus resolvê-los.
Foda - se foda-se foda-se foda-se foda-se toda a gente é preto de outra pessoa
Eu sei que tu és assim eu não nasci com dedos do meio suficientes
Não preciso de escolher um lado.
É melhor não dizer isto.
Melhor, melhor, melhor, melhor não contar
melhor, melhor, melhor, melhor não dizer isto
Melhor, melhor, melhor, melhor não contar
Eu odeio o odiador, eu violaria o violador
Eu sou o idiota que não será ele mesmo.
Foda - se foda-se foda-se foda-se foda-se toda a gente é preto de outra pessoa
Eu sei que tu és assim eu não nasci com dedos do meio suficientes
Não preciso de escolher um lado.
A América não pode ver nada.
A América não pode ver nada.
A América não pode ver nada.
A história foi escrita por vencedores
Foda-se foda-se foda-se foda-se, foda - se, foda-se
Toda a gente é negra de outra pessoa.
Eu sei que tu és assim eu não nasci com dedos do meio suficientes
Não preciso de escolher um lado.