Marilyn Manson — EAT ME, DRINK ME letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "EAT ME, DRINK ME" de Marilyn Manson.
Letra
In the wasteland
On the way to the Red Queen…
It’s no wonder our stage clothes
Have dreams to be famous.
The trees in the courtyard
Are painted in blood,
So I’ve heard.
She hangs the headless
Upside down to drain.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game
I was invited to A beheading today.
I thought I was a butterfly
Next to your flame.
A rush of panic and
The lock has been raped.
This is only a game,
This is only a game…
But then our star rushes in,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
She has been forecast with an Attempt to kill herself,
But the ending didn’t test well.
I was invited to A beheading today.
I thought I was a butterfly
Next to your flame.
A rush of panic and
The lock has been raped.
This is only a game,
This is only a game…
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game.
But then our star rushes in,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
She has been forecast with an Attempt to kill herself,
But the ending didn’t test well.
So picking my skin
And my scales.
I see my horror
mirrored in your
Sundown of your
Blank stare.
I see my horror
mirrored in your
Sundown of your
Blank stare.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game.
Tradução da letra
No deserto
A caminho da Rainha Vermelha…
Não admira que as nossas roupas de palco
Ter sonhos para ser famoso.
As árvores no pátio
Estão pintados de sangue,
Já ouvi dizer.
Ela pendura os sem cabeça
De cabeça para baixo para drenar.
COME-ME, BEBE-ME
COME-ME, BEBE-ME
Isto é apenas um jogo.,
Isto é apenas um jogo.
Fui convidado para uma decapitação hoje.
Pensei que era uma borboleta.
Ao lado da tua chama.
Uma corrida de pânico e
A fechadura foi violada.
Isto é apenas um jogo.,
Isto é apenas um jogo.…
Mas então a nossa estrela aparece,
Sentir-se como uma criança e olhar
Como uma mulher…
Ela foi prevista com uma tentativa de se suicidar.,
Mas o final não correu bem.
Fui convidado para uma decapitação hoje.
Pensei que era uma borboleta.
Ao lado da tua chama.
Uma corrida de pânico e
A fechadura foi violada.
Isto é apenas um jogo.,
Isto é apenas um jogo.…
COME-ME, BEBE-ME
COME-ME, BEBE-ME
Isto é apenas um jogo.,
Isto é apenas um jogo.
Mas então a nossa estrela aparece,
Sentir-se como uma criança e olhar
Como uma mulher…
Ela foi prevista com uma tentativa de se suicidar.,
Mas o final não correu bem.
Por isso, estou a apanhar a pele.
E as minhas escamas.
Vejo o meu horror
espelhado na tua
Ao pôr-do-sol
Olhar em branco.
Vejo o meu horror
espelhado na tua
Ao pôr-do-sol
Olhar em branco.
COME-ME, BEBE-ME
COME-ME, BEBE-ME
Isto é apenas um jogo.,
Isto é apenas um jogo.