Marillion — Living In F E A R letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In F E A R" de Marillion.
Letra
Our wide eyes
Aren’t naive
They’re a product of a conscious decision
The welcoming smile is the new Cool
The key left in the outside of the unlocked door
Isn’t forgetfulness
It’s a challenge to change your heart
There’s always a price to pay
Living in f e a r is so very dear
Can you really afford it?
We’ve decided to risk melting our guns as a show of strength
We’ve decided to risk melting our guns as a show of strength
As a show of strength
Our wide eyes are not so weak
They’re a product of a hard-won wisdom
So we will turn the other cheek
The apple pie cooling on the windowsill
Is such a welcome change from
Living in f e a r Year after year after year
Can we really afford it?
Can you really afford it?
We have decided to start melting our guns as a show of strength
As a show of strength
We decided to leave the doors unlocked, our face unlocked
As a show of strength
We’re not green
We’re just pleasant
We’re not green
We’re just pleasant
We’re not green
We’ve decided to start melting our guns as a show of strength
Our wide eyes aren’t naive
They’re a product of a kind of exhaustion
Will there come a time when we believe
The only way ahead is to put down our arms
When we finally know
The bitter consequence of not doing so There’s such a price to pay
For living this way
Living this way
We don’t invite crime
We don’t invite crime
Will you let one lost soul change what we stand for?
I don’t think so What a waste of time
The Great Wall of China
What a waste of time
The Maginot line
The Great Wall of China
Chto za trata vremeni
Berlinskaya stena
What a waste of time
Die Berliner Mauer
What a waste of time
What a waste of time
Tradução da letra
Os nossos olhos abertos
Não são ingénuos
São um produto de uma decisão consciente.
O sorriso acolhedor é o novo fresco
A chave deixada no exterior da porta destrancada
Não é esquecimento
É um desafio mudar o teu coração
Há sempre um preço a pagar
Viver em F e a R é tão querido
Tens dinheiro para isso?
Decidimos arriscar derreter as nossas armas como demonstração de força.
Decidimos arriscar derreter as nossas armas como demonstração de força.
Como uma demonstração de força
Os nossos olhos abertos não são tão fracos
São um produto de uma sabedoria bem ganha
Então vamos dar a outra face
A tarte de maçã a arrefecer no parapeito da janela
É uma mudança tão bem-vinda de
Viver ano após ano após ano
Podemos mesmo pagar?
Tens dinheiro para isso?
Decidimos começar a derreter as nossas armas como demonstração de força.
Como uma demonstração de força
Decidimos deixar as portas destrancadas, a nossa cara destrancada.
Como uma demonstração de força
Não somos verdes.
Somos apenas agradáveis.
Não somos verdes.
Somos apenas agradáveis.
Não somos verdes.
Decidimos começar a derreter as nossas armas como prova de força.
Os nossos olhos não são ingénuos.
São um produto de uma espécie de exaustão.
Haverá algum tempo em que acreditemos
O único caminho a seguir é baixar os braços.
Quando finalmente soubermos
A amarga consequência de não o fazer há um preço a pagar
Por viver assim
Viver assim
Nós não convidamos o crime
Nós não convidamos o crime
Vais deixar uma alma perdida mudar o que defendemos?
Não me parece que seja uma perda de tempo.
A Grande Muralha da China
Que perda de tempo.
A Linha Maginot
A Grande Muralha da China
Chto za prata vremeni
Berlinskaya stena
Que perda de tempo.
Die Berliner Mauer
Que perda de tempo.
Que perda de tempo.