Marillion — Live Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Forever" de Marillion.
Letra
Well, I gave up cocaine and I gave up smack
I gave up drinking alcohol and smoking crack
I gave up living on the never never
But I can’t give up believing that I’m going to live forever
Well, I gave up computer games, I gave up meat
I gave up watching TV in my favorite seat
I gave up wearing fur and I gave up wearing leather
But I can’t give up believing that I’m going to live forever
Give it up, give it up Don’t you know you’ve got to lose?
The desires you were born with
And your talent to abuse
Give it up, give it up There’s a better life to live
Give it up, give it up Give it all you’ve got to give
Well, I gave up sugar and I gave up spice
I gave up everything that feels all right
'Cause I feel that these addictions
Are a chain you have to sever
I’m addicted to believing that I’m going to live forever
Tradução da letra
Bem, desisti da cocaína e da heroína.
Deixei de beber álcool e fumar crack.
Desisti de viver do nunca
Mas não posso desistir de acreditar que vou viver para sempre.
Bem, desisti de jogos de computador, desisti de carne.
Desisti de ver televisão no meu lugar favorito.
Desisti de usar peles e desisti de usar couro.
Mas não posso desistir de acreditar que vou viver para sempre.
Desiste, desiste. não sabes que tens de perder?
Os desejos com que nasceste
E o teu talento para abusar
Desiste, desiste há uma vida melhor para viver
Desiste, desiste dá tudo o que tens para dar
Bem, desisti do açúcar e da especiaria.
Desisti de tudo o que me parecia bem.
Porque sinto que estes vícios
És uma corrente que tens de cortar
Sou viciado em acreditar que vou viver para sempre