Marillion — Incommunicado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Incommunicado" de Marillion.
Letra
--- Track 7 of _Clutching At Straws_ ---
I’d be really pleased to meet you if I could remember your name
But I got problems with my memory ever since I got a winner in the fame
Game
I’m a citizen of Legoland travellin Incommunicado
And I don’t give a damn for the Fleet Street afficionados
But I don’t want to be the backpage interview
I don’t want launderette anonymity
I want my handprints in the concrete on Sunset Boulevard
A dummy in Tussauds you’ll se Incommunicado
I’m a Marquee veteran, a muti-media bonafide celebrity
I’ve got an allergy to Perrier, daylight and responsibility
I’m a rootin-tootin cowboy a Peter Pan with street credibility
Always making the point with the dawn patrol fraternity
Sometimes it seems like I’ve been here before
When I hear opportunity kicking in my door
Call it synchronicity call it Deja Vu I just put my faith in destiny- it’s the way that I choose
But I don’t want to be a tin can tied to the bumper of a Wedding limousine, or currently residing in the where are the now file
A oupee on the cabaret scene
I want to do adverts for American Express cards
And talk shows on prime time t.v., a villa in France
My own cocktail bar and that’s where you’re gonna find me Incommunicado
Sometimes it seems like I’ve been here before
When I hear opportunity kicking in my door
Call it synchronicity call it deja vu I just put my faith in destiny it’s the way that I choose- incommunicado
(Rainbow Room, LA; St. Moritz Club London)
Tradução da letra
--- Faixa 7 de _clutagem em Palhinhas_ ---
Seria um prazer conhecer-te, Se me lembrasse do teu nome.
Mas tenho problemas de memória desde que ganhei fama
Jogo
Sou um cidadão da Legoland Travelin incomunicável.
E estou-me nas tintas para os afficionados de Fleet Street.
Mas não quero ser a entrevista da backpage.
Não quero branquear o anonimato
Quero as minhas impressões digitais no cimento na Sunset Boulevard.
Um boneco em Tussauds que vais ver incomunicável
Sou um veterano da Tenda, uma celebridade muti-media bonafide
Tenho alergia a Perrier, luz do dia e responsabilidade.
Sou um cowboy rootin tootin um Peter Pan Com credibilidade de rua
Sempre a marcar o ponto com a fraternidade da Patrulha da madrugada.
Às vezes parece que já estive aqui antes.
Quando ouço oportunidades a bater à minha porta
Chama-lhe Sincronicidade chama-lhe Déjà Vu acabei de colocar a minha fé no destino - é a maneira que escolho
Mas eu não quero ser uma lata amarrada ao pára-choques de uma limusina de casamento, ou atualmente residindo no Onde estão os arquivos agora
A oupee on the cabaret scene
Quero fazer anúncios para cartões American Express.
E talk shows no horário nobre T. V., uma villa em França.
O meu bar de cocktails e é aí que me vais encontrar incomunicável.
Às vezes parece que já estive aqui antes.
Quando ouço oportunidades a bater à minha porta
Chama-lhe Sincronicidade chama-lhe déjà vu acabei de colocar a minha fé no destino é a maneira que eu escolho-incomunicável
(Rainbow Room, LA; St. Moritz Club London)