Marillion — Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faith" de Marillion.
Letra
What I have here in my hand
Is like faith but not faith
For those without faith also have
What I have here in my hand
What I have here in my hand
Is like feeling but deeper
It’s why I am here
What I have here in my hand
Is knowledge without proof
What I have here in my hand
This is what I feel for you
It’s why the earth is alive
It makes electricity work
And fire dance in the sky.
Feel it Feel inside the atoms where the science breaks down
Feel inside the atoms where the science breaks down
If you don’t believe in love
You’d have to make it up You’d have to make it up You’d have to make it up What I have here in my hand
Is like faith but not faith
What I have here in my hand
This is what I feel for you
What I have here in my hand
Is like knowing but deeper
It’s why I am here
It’s why I am here
Tradução da letra
O que tenho aqui na minha mão
É como a fé, mas não a fé
Pois os que não têm fé também têm
O que tenho aqui na minha mão
O que tenho aqui na minha mão
É como sentir mas mais profundo
É por isso que estou aqui.
O que tenho aqui na minha mão
É conhecimento sem prova
O que tenho aqui na minha mão
Isto é o que sinto por ti.
É por isso que a terra está viva
Faz a electricidade funcionar.
E o fogo dança no céu.
Sente-o dentro dos átomos onde a ciência se quebra
Sente dentro dos átomos onde a ciência se quebra
Se não acreditas no amor
Teria de inventar, teria de inventar, teria de inventar o que tenho aqui na mão.
É como a fé, mas não a fé
O que tenho aqui na minha mão
Isto é o que sinto por ti.
O que tenho aqui na minha mão
É como saber mas mais profundo
É por isso que estou aqui.
É por isso que estou aqui.