Marillion — El Dorado (ii) The Gold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Dorado (ii) The Gold" de Marillion.

Letra

The gold stops us The gold always did
The gold took more lives than Uranium
Than Plutonium
Pandemonium…
The thunder approaches
The heavy sighing of the monster…
Come to break the heavy weather
Come to silence all the singing birds
Tearing up the sky like paper
White-welding through dark steel of clouds
And the release of the sudden rain
The gold stops us The gold always did
The gold took more lives than Uranium
Than Plutonium. Pandemonium
The Gold
Jet engines and demolition
And the summer rain
Like finding a lost child
The roads are travelled by many
Like promises of peace
And some choose not to go The f e a r looks like bravado
It always did
I see them waiting, smiling
On the borders in dawn’s mist
Or lost to the world in their upturned boats
I’ll be free or I’ll die trying to be Trying to BE

Tradução da letra

O ouro impede-nos o ouro sempre fez
O ouro tirou mais vidas do que o urânio.
Do Que Plutónio
Pandemonio…
O trovão aproxima-se
O grande suspiro do monstro…
Vem para quebrar o tempo pesado
Vem silenciar todos os pássaros cantores
Rasgar o céu como papel
Soldadura branca através de aço escuro de nuvens
E a libertação da chuva súbita
O ouro impede-nos o ouro sempre fez
O ouro tirou mais vidas do que o urânio.
Do Que Plutónio. Pandemonio
ouro
Motores a jacto e demolição
E a chuva de Verão
Como encontrar uma criança perdida
As estradas são percorridas por muitos
Como promessas de paz
E alguns optam por não ir o F e a R parece bravata
Sempre aconteceu.
Vejo-os à espera, a sorrir.
Nas fronteiras na névoa da Aurora
Ou perdidos para o mundo em seus barcos voltados para cima
Serei livre ou morrerei tentando ser