Marillion — Cannibal Surf Babe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cannibal Surf Babe" de Marillion.
Letra
Well, she tied me to the headboard with a surf leash
And her wet hair hugged her body like a long lost friend
And I really tried my best to get across to her
But nothing she would say could be defended
Well, her birthday suit, it was her only present
When I looked into her eyes, no history
And I told her eating people wasn’t pleasant
But she laughed a snake eye laugh and walked away from me And I watched her as she walked across the coals
I watched her as she walked across the coals
I watched her as she walked across the coals
I watched her as she walked across the coals
Singing, I was born in nineteen sixty weird
I’m your nightmare surfer babe
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for the perfect microwave?
So I really try my best to get across to her
I said, «One day every pebble hits the beach»
And I kissed her face and held her like a long lost friend
She was too far out there to be reached
To be reached, she was too far out there
She was singing, I was born in nineteen sixty weird
I’m your nightmare surfer babe
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for the perfect microwave?
And the sun came up over the mountain
And the waves rolled in across the bay
And the fabulous brightly colored birds
Flew up out of the forest
And she said, «Well, we’re all heaven’s
Beautiful children living together in paradise
Lie down my dear, you’re going to enjoy this»
And she looked like she’d had sex
With a Tyrannosaurus Rex
I was born in nineteen sixty weird
I’m your nightmare surfer babe
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for that perfect microwave?
I was born in nineteen sixty weird
And I’m your nightmare surfer babe, oh man
Mr. Wilson, where’s your sandbox and your beard?
You still looking for that perfect microwave, perfect microwave?
Tradução da letra
Bem, ela amarrou-me à cabeceira com uma trela de surf
E o seu cabelo molhado abraçou o seu corpo como um amigo há muito perdido
E eu realmente tentei o meu melhor para chegar até ela
Mas nada que ela dissesse poderia ser defendido
Bem, o fato de aniversário dela, era o único presente dela.
Quando olhei nos olhos dela, não havia história.
E eu disse-lhe que comer pessoas não era agradável.
Mas ela riu-se de um olho de cobra e afastou-se de mim e eu vi - a enquanto caminhava pelas brasas.
Observei - a enquanto atravessava as brasas.
Observei - a enquanto atravessava as brasas.
Observei - a enquanto atravessava as brasas.
Cantando, Eu nasci em 1960 estranho
Sou o teu pesadelo surfista babe
Sr. Wilson, onde está a sua caixa de areia e a sua barba?
Ainda procuras o microondas perfeito?
Então eu realmente tento o meu melhor para chegar até ela
Eu disse: "Um dia todos os seixos chegam à praia»
E beijei-lhe a cara e segurei-a como uma amiga há muito perdida
Ela estava muito longe para ser alcançada
Para ser alcançada, ela estava muito longe.
Ela estava a cantar, Eu nasci em 1960 estranho
Sou o teu pesadelo surfista babe
Sr. Wilson, onde está a sua caixa de areia e a sua barba?
Ainda procuras o microondas perfeito?
E o sol nasceu sobre a montanha
E as ondas atravessaram a Baía
E os fabulosos pássaros coloridos
Voou para fora da floresta
E ela disse: "bem, somos todos do céu.
Lindas crianças que vivem juntas no paraíso
Deita - te minha querida, vais gostar disto.»
E parecia que tinha feito sexo.
Com um Tiranossauro Rex
Eu nasci em 1960 estranho
Sou o teu pesadelo surfista babe
Sr. Wilson, onde está a sua caixa de areia e a sua barba?
Ainda procuras o microondas perfeito?
Eu nasci em 1960 estranho
And i'm your nightmare surfer babe, Oh man
Sr. Wilson, onde está a sua caixa de areia e a sua barba?
Ainda procuras o microondas perfeito, o microondas perfeito?