Marillion — Asylum Satellite #1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asylum Satellite #1" de Marillion.
Letra
They send us up here to get us out of the way
We worry, and they don’t like what we say
Seems obvious to us what’s right and what is wrong
But it seems that our opinions don’t belong
La la la
So we’re all up here together on Asylum Satellite 1
We’re looking down together from Asylum Satellite 1
I can remember, back in '22
They changed the law — came knocking on the door
In that same moment, the broadband seemed to go.
Phones all dead. Gone dizzy in the head.
La la la
Next thing y’know
They put us on a transport to the stars
So we’re orbitting the earth together
And, right now, slightly to the left of Mars
It’s all so clear
We can see the madness perfectly from here.
Tradução da letra
Mandaram-nos para aqui para nos tirar do caminho.
Nós preocupamo - nos e eles não gostam do que dizemos.
Parece-nos óbvio o que está certo e o que está errado
Mas parece que as nossas opiniões não pertencem
La la la
Estamos todos juntos no satélite de asilo 1.
Estamos a olhar juntos do satélite Asylum 1.
Lembro-me, em 22.
Eles mudaram a lei-vieram bater à porta
Nesse mesmo momento, a banda larga parecia ir.
Os telefones não funcionam. Ficou tonto na cabeça.
La la la
A próxima coisa que sabes
Puseram - nos num transporte para as estrelas.
Então estamos a orbitar a terra juntos.
E, neste momento, ligeiramente para a esquerda de Marte
É tudo tão claro
Podemos ver a loucura perfeitamente daqui.