Marillion — A Few Words for the Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Few Words for the Dead" de Marillion.
Letra
Can you make it on your own
Can you take it by the throat
Make your own luck — learn the skills
Get in early
For the kill
It carries on Pick up the weapon
Marry it. Give it your name
Define yourself by it Take it down the disco
Trigger happy
Pulling power
LadyKiller
Take em out
See the weirdos
On the hill
Come to get you
If you stand still
It carries on.
Somewhere in history
You were wronged
Raise your children
To bang the drum
Tell all your family
Tell all your friends
Teach your brothers
To avenge
It carries on Or you could LOVE…
You could LOVE
Lie down in the flowers
In the blue of the air
Open your eyes. Why use up your life for anything else?
No need to fight for what everyone has
What do you need?
It’s already there
It’s already there
You could LOVE
So he carried the stars in his pocket
He drank the sunrise till was drunk
He embraced the angels
They swam like little minnows in his blood
Ghosts in his eyes
Out walking beside him
Laughing like children in his mind
They chanted his mantra together
«You could love»
They were happy.
Tradução da letra
Consegues fazê-lo sozinho?
Consegues agarrá-lo pela garganta?
Faça a sua própria sorte-aprenda as habilidades
Entra cedo.
Para matar
Continua a pegar na arma.
Casa com ele. Dá-lhe o teu nome.
Define-te por ele tira - o da discoteca
Triglicéridos
Potência de tracção
LadyKiller
Leva-os para fora.
Vê os esquisitos
Na colina
Vim buscar-te.
Se ficares quieto
Continua.
Algures na história
Foste injustiçado.
Cria os teus filhos.
Para bater o tambor
Diz a toda a tua família
Diz a todos os teus amigos
Ensina os teus irmãos
Vingar
Continua Ou podes amar…
You could LOVE
Deita-te nas flores
No azul do ar
Abre os olhos. Porquê usar a vida por outra coisa?
Não há necessidade de lutar pelo que todos têm
Do que precisas?
Já lá está.
Já lá está.
You could LOVE
Então ele carregava as estrelas no seu bolso
Ele bebeu o nascer do sol até estar bêbado
Ele abraçou os anjos
Nadavam como peixinhos no seu sangue
Fantasmas nos seus olhos
Andando ao seu lado
Rindo como crianças na sua mente
Cantaram juntos o mantra dele.
"Podias amar»
Eles eram felizes.