Marika — So Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Sure" de Marika.
Letra
I know that you probably
Know a lot of fine girls
I know that we’ve known each other
Only since few days
I know that you’re busy bwoy
And girls take a lot of time, right
I know that you’re b-boy
Keep your b-boy life
Cause you can be sure of me
Cause I’ve made my choice
You can be sure of me
I’m not looking for fast love
I know that you’re b-boy
Keep your b-boy life
I’m not gonna make you change
Your hardcore style
Somehow we’re similar
Cause music rules our lives, right
And that’s why I see a possibility to get closer
So i say
Any any anyway
I’m not going anywhere
I just wanna make it clear
I’ve maid my choice
Any any anyway
I’m not going anywhere
I just wanna make it clear
I love you rude bwoy
Tradução da letra
Eu sei que provavelmente
Conheço muitas raparigas bonitas.
Sei que nos conhecemos.
Só há alguns dias
Sei que estás ocupado.
E as raparigas levam muito tempo, certo?
Eu sei que és o B-boy.
Mantém a tua vida de b-boy.
Porque podes ter a certeza de mim
Porque fiz a minha escolha.
Podes ter a certeza de mim.
Não estou à procura de amor rápido.
Eu sei que és o B-boy.
Mantém a tua vida de b-boy.
Não te vou fazer mudar
O teu estilo hardcore
De alguma forma somos parecidos.
Porque a música governa as nossas vidas, certo?
E é por isso que vejo a possibilidade de me aproximar
Então eu digo
Qualquer um de qualquer maneira
Não vou a lado nenhum.
Só quero deixar claro.
Eu tenho empregada a minha escolha
Qualquer um de qualquer maneira
Não vou a lado nenhum.
Só quero deixar claro.
Adoro-te, Bwoy.