Marietta — Horse Tattoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horse Tattoo" de Marietta.
Letra
Lay down and let your body grow old, unwind your tethered soul.
In ways that we we never told.
I wore myself out wishing myself down south.
Life’s teeth sink like a stone into my still raspy throat.
Shoes don’t last so long in the city,
gravel tearing at our soles.
Shoes don’t last so long in the city,
gravel tearing at our souls.
And I attest to growing wild,
what if I just disappear?
If I am blessed, then where’s my fire? Let it all just disappear.
What if I just disappear?
Shoes don’t last so long in the city,
I’m sorry, it hurts to be all that I am.
Tradução da letra
Deita-te e deixa o teu corpo envelhecer, descontrai a tua alma amarrada.
De formas que nunca contámos.
Cansei-me de me desejar no sul.
Os dentes da vida afundam-se como uma pedra na minha garganta ainda raspada.
Os sapatos não duram tanto na cidade.,
gravilha a rasgar as nossas solas.
Os sapatos não duram tanto na cidade.,
cascalho a rasgar as nossas almas.
E eu atesto o crescimento selvagem,
e se eu desaparecer?
Se sou abençoado, onde está o meu fogo? Deixa tudo desaparecer.
E se eu desaparecer?
Os sapatos não duram tanto na cidade.,
Desculpa, dói ser tudo o que sou.