Marietta — Hawaii 5-0 Noseblunt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hawaii 5-0 Noseblunt" de Marietta.
Letra
So get caught
Or quit life
Whatever you want
I got fucked
Too quick
Perfectly too blunt
I know what I need (shiny meds)
All at once, my form of lent
Cure me (I'm cured, I think)
It’s too early for disease
And I’m clean, cleaner, but still not a saint
I washed my hands too fast, I plugged my head into an empty glass
But I swear I’m fine, still not a saint, but more or less refined
I washed my hands in brass, I fear I’ll drown in a holy bath
Cure me Deliver me unto a body with less insecurity
But I turned around this time
And I’ll leave without regard to me and mine
I came to you when I couldn’t shut anything out
I promised myself that I wouldn’t melt into the ground
But here I am, in an earthly, woolen bed
Making friends with the far too many thoughts in my head
I swear I’m fine
Oh, god, I hope I’m fine
You’re always so welcoming
I’m always too anxious
Too quiet and discreet
I’m perfectly inconspicuous
Can’t you tell me
I’m too tired to think
To get the words out of my mouth
Just let them die in their own clout
Tradução da letra
Por isso, Apanha-me.
Ou deixar a vida
O que quiseres.
Fui fodido.
Muito rápido.
Perfeitamente demasiado brusco
Eu sei do que preciso.)
Tudo de uma vez, a minha forma de Quaresma
Cura-me (estou curada, acho eu)
É muito cedo para doenças.
E estou limpo, limpo, mas ainda não sou um santo.
Lavei as mãos muito depressa, enfiei a cabeça num copo vazio.
Mas juro que estou bem, ainda não sou um santo, mas mais ou menos refinado
Lavei as mãos em latão, temo afogar-me num banho Sagrado.
Cura-me Entrega-me a um corpo com menos insegurança
Mas desta vez virei - me.
E vou-me embora sem olhar para mim e para os meus
Vim ter contigo quando não conseguia fechar nada.
Prometi a mim mesmo que não iria derreter no chão.
Mas aqui estou eu, numa cama terrestre de lã.
Fazer amizade com os pensamentos demais na minha cabeça
Juro que estou bem.
Meu Deus, espero estar bem.
És sempre tão acolhedor.
Estou sempre muito ansiosa.
Muito calmo e discreto
Sou perfeitamente discreto.
Não me podes dizer
Estou demasiado cansado para pensar
Para tirar as palavras da minha boca
Deixa-os morrer na sua própria influência.