Mariella Nava — It's Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Forever" de Mariella Nava.
Letra
But as you know it’s the only way
If you want to see a different day
Quante dure immagini
Ci rendono più fragili
Non è questo il mondo che vorrei
And so now you believe me
We’ve get back to humanity
Like one great big family
Working to heal the world
Puoi difenderti
Per questo non esimerti
Da urlare il giusto al cielo
Adesso e crederci
It’s forever it’s forever
Our voices win together
Because people count
Because people can
Overcome the rage and love again
It’s forever it’s forever
Our song now more than ever
Only heart and mind
Eyes no longer blind
No more hate just love will do
No violence and no wars too
All races and religions too
And we’ll have only good news
Non restare fermo lì
Al nostro abbraccio unisciti
C'è un coro che più forte salirà
And so now you believe me
We need to have a new ability
Peace and solidarity
Can overcome if we hold hands
It’s forever it’s forever
Our voices win together
Because people dream
Because people feel
No more fights
Just love and you will see
Only heart and mind
Eyes no longer blind
No more hate just love will do
No violence and no wars too
All races and religions too
And we’ll have only good news
Good news good news
Only good news
And we’ll have only good news
Tradução da letra
Mas como sabes é a única maneira
Se você quiser ver um dia diferente
Quante dure immagini
Ci rendono più fragili
Non è questo il mondo che vorrei
E agora acreditas em mim
Voltamos à humanidade.
Como uma grande família
Trabalhando para curar o mundo
Puoi difenderti
Per questo non esimerti
Da urlare il giusto al cielo
Adesso e crederci
É para sempre é para sempre
As nossas vozes ganham juntas
Porque as pessoas contam
Porque as pessoas podem
Supere a raiva e o amor novamente
É para sempre é para sempre
A nossa canção agora mais do que nunca
Só coração e mente
Olhos já não cegos
Não mais ódio apenas o amor fará
Sem violência e sem guerras também
Todas as raças e religiões também
E só teremos boas notícias.
Non restare fermo lì
Al nostro abbraccio unisciti
C'è un coro che più forte salirà
E agora acreditas em mim
Precisamos de ter uma nova capacidade.
Paz e solidariedade
Pode superar se dermos as mãos
É para sempre é para sempre
As nossas vozes ganham juntas
Porque as pessoas sonham
Porque as pessoas sentem
Acabaram-se as lutas.
Apenas amor e verás
Só coração e mente
Olhos já não cegos
Não mais ódio apenas o amor fará
Sem violência e sem guerras também
Todas as raças e religiões também
E só teremos boas notícias.
Boas notícias boas notícias
Só boas notícias.
E só teremos boas notícias.