Marie Osmond — Tell Me to Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me to Breathe" de Marie Osmond.
Letra
I grew up wishing on a star
But a broken heart is all I ever knew
Hope was gone
Locked in pieces of my past
Now all that’s changed
Because of You
Tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me Right here and now
Tell me to breathe
Oh yesterday
Was dark and cold and grey
I prayed for the sun
To warm my life again
I was so afraid
I had nothing left to give
But I let go
'Cause that’s when love begins
So tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me Right here and now
So tell me to breathe
Can it be I’m really here
Surrounded by Your love
I’m ready now to promise You
My hope, my life, my trust
Tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me Right here, right now
Tell me to breathe
Oooo
Tell Me to breathe
Ooooooooo
Tradução da letra
Cresci a desejar uma estrela
Mas um coração partido é tudo o que eu sempre soube
A Hope tinha desaparecido.
Fechado em pedaços do meu passado
Agora tudo o que mudou
Por tua causa.
Diz-me para respirar
Deus me ajude a acreditar
Que este momento é real
E eu sou mesmo um sonho
É aqui que me torno em mim, aqui e agora.
Diz-me para respirar
Oh, ontem
Era escuro e frio e cinzento
Rezei pelo sol
Para aquecer a minha vida de novo
Estava com tanto medo.
Não tinha mais nada para dar
Mas eu larguei.
Porque é quando o amor começa
Então diz-me para respirar
Deus me ajude a acreditar
Que este momento é real
E eu sou mesmo um sonho
É aqui que me torno em mim, aqui e agora.
Então diz-me para respirar
Será que estou mesmo aqui?
Rodeado pelo teu amor
Estou pronto agora para te prometer
A minha esperança, a minha vida, a minha confiança
Diz-me para respirar
Deus me ajude a acreditar
Que este momento é real
E eu sou mesmo um sonho
É aqui que me torno em mim, aqui e agora.
Diz-me para respirar
Oooo
Diz-me para respirar
Ooooooooo