Marie Myriam — Sentimentale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentimentale" de Marie Myriam.
Letra
Sentimentale, moi je suis comme ça
C'est l'idéal
Quand tu me prends dans tes bras
Sentimentale, moi je pense comme ça
Si ça fait mal tant pis pour moi
J'y crois très fort, moi ça me touche encore
L'histoire d'amour, les yeux, velours toujours
Sentimentale, moi je danse comme ça
Et c'est fatal à chaque fois
Mon cœur fragile se retrouve dans une île
Avec des cigales, qui chantent... sentimentales
C'est pas la peine de dire qu'on s'aime
C'est tellement fou entre nous
Comme tu souris j'ai tout compris
C'est encore plus doux
Sentimentale, moi je suis comme ça
C'est l'idéal, j'entends tout bas
Cette mélodie qui parle un peu pour toi
C'est bien plus joli quand je suis dans tes bras
C'est bien plus joli quand je suis dans tes bras
Tradução da letra
Sentimental, eu sou assim é o ideal quando você me leve em seus braços, sentimental, eu acho assim: se dói tanto pior para mim, eu acredito muito, eu ainda tocar a história de amor, os olhos de veludo, sempre sentimental, eu danço como este e é fatal a cada vez que meu frágil coração se encontra em uma ilha com cigarras a cantar... sentimental não vale a pena dizer que nos amamos é tão louco entre nós enquanto sorris. eu entendi tudo é ainda mais doce sentimental, eu sou como que é o ideal, eu ouço esta melodia que fala um pouco para você é muito mais bonita quando estou em seus braços é muito mais bonita quando estou em seus braços