Marianne Weber — Ik Zie Lichtjes In Jouw Ogen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ik Zie Lichtjes In Jouw Ogen" de Marianne Weber.
Letra
Veel te jong kwamen wij elkaar tegen
Onze liefde mocht even bestaan
Want we wisten toen niets van het leven
«˜t is niet gek, dat het fout is gegaan
Onze wegen die moesten toen scheiden
Maar het leven heeft ons veel geleerd
«˜t was een moeilijke weg voor ons beiden
Het tij is nu eindelijk gekeerd
Ik zie lichtjes in jouw ogen
Hoor de liefde in jouw stem
En ik voel me zo gelukkig
Dak je nooit vergeten ben
Nu lig ik weer in jouw armen
En dat voelt toch zo vertrouwd
Nooit gaan wij meer uit elkander
Ja, wij worden samen oud
Het verleden dat laten we rusten
Al die liefjes die tellen niet meer
Hoeveel anderen ik later ook kusten
Ik dacht stiekem aan jouw elke keer
In de tijd die we hebben verloren
Nou die halen we zeker wel in
Wij benutten nu elke seconde
En nu heeft het leven weer zin
Ik zie lichtjes in jouw ogen
Hoor de liefde in jouw stem
En ik voel me zo gelukkig
Dak je nooit vergeten ben
Nu lig ik weer in je armen
En dat voelt toch zo vertrouwd
Nooit gaan wij meer uit elkander
Ja, we worden samen oud
Ik zie lichtjes in jouw ogen
Hoor de liefde in jouw stem
En ik voel me zo gelukkig
Dak je nooit vergeten ben
Nu lig ik weer in je armen
En dat voelt toch zo vertrouwd
Nooit gaan wij meer uit elkander
Ja, we worden samen oud
Tradução da letra
Muito jovens nos encontramos
O nosso amor pode existir por um momento
Pois não sabíamos nada da vida na altura.
não admira que tenha corrido mal.
Os nossos caminhos que se separaram
Mas a vida ensinou-nos muito.
"foi um caminho difícil para ambos
A maré finalmente mudou.
Vejo luzes nos teus olhos
Ouve o amor na tua voz
E sinto-me tão feliz
Telhado que nunca esqueceste
Agora estou de volta aos teus braços.
E isso parece-me tão familiar
Nunca mais vamos acabar.
Sim, envelhecemos juntos.
O passado que deixamos para trás
Todos aqueles bebés que já não contam
Não importa quantos mais beijei mais tarde.
Estava secretamente a pensar em ti todas as vezes.
No tempo que perdemos
Bem, vamos pôr a conversa em dia.
Usamos cada segundo agora.
E agora a vida faz sentido outra vez
Vejo luzes nos teus olhos
Ouve o amor na tua voz
E sinto-me tão feliz
Telhado que nunca esqueceste
Agora estou de volta aos teus braços.
E isso parece-me tão familiar
Nunca mais vamos acabar.
Sim, estamos a envelhecer juntos.
Vejo luzes nos teus olhos
Ouve o amor na tua voz
E sinto-me tão feliz
Telhado que nunca esqueceste
Agora estou de volta aos teus braços.
E isso parece-me tão familiar
Nunca mais vamos acabar.
Sim, estamos a envelhecer juntos.