Marianne Weber — Hartje Van Goud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hartje Van Goud" de Marianne Weber.
Letra
Hartje van goud by Marianne Weber
'k Voel me zo licht als een veertje vandaag
En heb de kriebels in mijn maag
Wat zou dat zijn, 'k vind het wel fijn
'k voel me zo prettig als na een glas wijn
Van het moment dat ik jou heb ontmoet
Heb ik dat tintelen in mijn bloed
Sinds ik jou zag, ben ik van slag
En iedere morgen zing ik met een lach
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
Al wat je zegt dat komt recht uit je hart
Dat maakt jou echt en zo apart
Al wat jij doet, dat doet mij zo goed
Ik ben zo blij dat ik jou heb ontmoet
Jij bent steeds eerlijk en dat maakt het fijn
Om voor altijd bij jou te zijn
Ik voel bij jou, liefde en trouw
Jij bent de schat waar 'k altijd van hou
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
Jij bent niet knap, maar je hart is van goud
Dat is wat mij zo naar jou doet verlangen
Een miljoen op de bank 't laat me koud
Ik ben zo blij met jou hartje van goud
© Marianne Weber
Tradução da letra
Coração de ouro por Marianne Weber
Sinto-me leve como uma pena hoje
E ter os nervos no meu estômago
O que seria isso? Eu gosto dele.
Sinto-me tão confortável como depois de um copo de vinho.
Desde o momento em que te conheci
Tenho esse formigueiro no sangue?
Desde que te vi que estou chateada.
E todas as manhãs canto com um sorriso
Não és bonita, mas o teu coração é feito de ouro.
É isso que me faz querer-te tanto.
Um milhão no banco não me interessa.
Estou tão feliz com o teu coração de ouro
Tudo o que dizes vem do coração
Isso torna-te real e tão especial.
Tudo o que fazes faz-me tão bem
Ainda bem que te conheci.
És sempre honesto e isso torna-o agradável.
Estar contigo para sempre
Sinto contigo, amor e lealdade
És o tesouro que sempre amei
Não és bonita, mas o teu coração é feito de ouro.
É isso que me faz querer-te tanto.
Um milhão no banco não me interessa.
Estou tão feliz com o teu coração de ouro
Não és bonita, mas o teu coração é feito de ouro.
É isso que me faz querer-te tanto.
Um milhão no banco não me interessa.
Estou tão feliz com o teu coração de ouro
Não és bonita, mas o teu coração é feito de ouro.
É isso que me faz querer-te tanto.
Um milhão no banco não me interessa.
Estou tão feliz com o teu coração de ouro
© Marianne Weber