Marianne Weber — Geef Me Een Dag Van Je Leven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Geef Me Een Dag Van Je Leven" de Marianne Weber.
Letra
Geef me een dag van je leven
Vierentwintig uur, precies
Om te zeggen, uit te leggen
Waarom ik m’n hart verlies
Laat me in jouw wereld binnen
Als ik aanklop op een dag
Ik zal jou intens beminnen
Als ik één dag blijven mag
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo’n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Het zal eb zijn
Het zal vloed zijn
Langs de eindeloze kust
En intussen zou het goed zijn
Als ik in jouw armen rust
Ja, 't zal eb zijn en 't zal vloed zijn
Zoals iedere andere dag
Maar de zee zal even zoet zijn
Als ik jou beminnen mag
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo’n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo’n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m’n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Tradução da letra
Dá - me um dia da tua vida
24 horas, exactamente.
Para dizer, para explicar
Porque estou a perder o meu coração
Deixa-me entrar no teu mundo
Se eu bater um dia
Amar-te-ei intensamente
Se eu puder ficar um dia
Farei da tua casa um paraíso
Um céu com um sol
E por um tempo a minha vida será
Então um belo chanson
Uma canção para amar
Uma canção que tem tudo
Uma canção que diz
Que tal felicidade só é vivida uma vez
Farei da tua casa um paraíso
Um céu com um sol
E por um tempo a minha vida será
Então um belo chanson
Vai ser o ebb.
Será uma inundação.
Ao longo da Costa sem fim
E entretanto, seria bom
Quando eu descansar em seus braços
Sim, vai ser ebb e vai ser flood
Como qualquer outro dia
Mas o mar será doce por um tempo
If I may love you
Farei da tua casa um paraíso
Um céu com um sol
E por um tempo a minha vida será
Então um belo chanson
Uma canção para amar
Uma canção que tem tudo
Uma canção que diz
Que tal felicidade só é vivida uma vez
Farei da tua casa um paraíso
Um céu com um sol
E por um tempo a minha vida será
Então um belo chanson
Uma canção para amar
Uma canção que tem tudo
Uma canção que diz
Que tal felicidade só é vivida uma vez
Farei da tua casa um paraíso
Um céu com um sol
E por um tempo a minha vida será
Então um belo chanson