Marianne Rosenberg — Mr. Paul McCartney letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Paul McCartney" de Marianne Rosenberg.
Letra
Zwölfmal schrieb ich dir
Doch alleine sitz ich hier
Und ich denk an dich die ganze Zeit
Ich hab' angefragt und es wurde mir gesagt
Daß dich jeder Brief besonders freut
Ich nahm rosa Briefpapier
In allen Farben schrieb ich dir
Doch es traf bis heute keine Antwort ein
Mr. Paul McCartney
Weißt du wie ich leide
Ohne Wort von dir bin ich einsam
Mr. Paul McCartney mach mir doch die Freude
Denk doch bitte auch einmmal an mich
Viele Mädchen gibt’s für dich
Die sehn besser aus als ich
Aber keine mag dich so so wie ich
Sag' was mach ich bloß
Meine Sehnsucht ist so groß
Wie das Bild an meiner Wand
Ringo oder John
Ja sogar ein Rolling Stone
Hätt' mir längst ein Autogramm gesandt
Doch ich habe eingesehn
Ich muß and’re Wege gehn
Und drum sing ich für dich jetzt diese Lied
Tradução da letra
Escrevi-te doze vezes.
Mas sozinho eu sento-me aqui
E penso em ti o tempo todo
Perguntei E disseram-me
Que cada carta te agrada especialmente
Tirei papelaria cor-de-rosa.
Em todas as cores, Escrevi-te
Mas não havia resposta até hoje.
Paul McCartney
Sabes como sofro
Sem uma palavra tua estou só
Sr. Paul McCartney dê-me o prazer
Por favor, Pensa em mim.
Há muitas raparigas para ti.
Parecem melhores do que eu.
Mas ninguém gosta tanto de TI como eu.
Dize: que faço eu?
O meu desejo é tão grande
Como a imagem na minha parede
Ringo ou John
Sim, até uma pedra rolante.
Ter-me-ia mandado um autógrafo há muito tempo.
Mas eu percebi
Tenho de ir e viver
E então eu canto esta canção para ti agora