Marianne Faithfull — Mud Slide Slim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mud Slide Slim" de Marianne Faithfull.
Letra
Mud Slime Slim and the blue horizon,
Oh, Mud Slime and depending on you.
I don’t know but I’ve been told
There’s a time from time to time
I can’t eat, I can’t sleep
But I just like to move my feet
'Cause there’s nothing like the sound of sweet soul music
To change your lady’s mind
And there’s nothing like a walk on down by the bayou
To leave the world behind.
Mud Slime, I’m depending on you,
Mr. Mud Slime Slim on the blue horizon.
I’ve been letting the time go by, letting the time go by,
Yes, I’m letting the time go by, letting the time go by.
I wanted cash in my hand
Pick upon a piece of land
Build myself a cabin back in the woods.
Lord, it’s there I’m gonna stay
Until there comes a day
When this old world starts changing for the good.
Now the reason I’m smiling
Is over on an island
On a hillside in the woods where I belong.
I wanna thank Jimmy Jimmy John and Mick and Robbie
Of Nojets Construction to send me down homestead on a farm.
Oh, Mud Slime, I’m depending on you.
Mr. Mud Slim on the blue horizon.
I’ve been letting the time go by, letting the time go by,
Yes, I’m letting the time go by, letting the time go by.
Tradução da letra
Mud Slime Slim and the blue horizon,
Lama nojenta e depende de ti.
Não sei, mas disseram-me ...
Há um tempo de vez em quando
Não consigo comer, não consigo dormir
Mas gosto de mexer os pés
Porque não há nada como o som da doce música soul
Para mudar a mente da tua senhora
E não há nada como um passeio pelo pântano
Deixar o mundo para trás.
Mud Slime, estou a contar contigo.,
O Sr. Lama viscosa no horizonte azul.
Deixei passar o tempo, deixei passar o tempo.,
Sim, estou a deixar passar o tempo, a deixar passar o tempo.
Eu queria dinheiro na minha mão.
Pick upon a piece of land
Construir uma cabana na floresta.
Senhor, é lá que vou ficar
Até chegar o dia
Quando este velho mundo começar a mudar para o bem.
Agora a razão pela qual estou sorrindo
Está numa ilha
Numa encosta na floresta onde pertenço.
Quero agradecer ao Jimmy Jimmy Jimmy John e ao Mick e ao Robbie.
Da construção de Nojets para me mandar para homestead numa quinta.
Mud Slime, estou a contar contigo.
O Sr. Lama Slim no horizonte azul.
Deixei passar o tempo, deixei passar o tempo.,
Sim, estou a deixar passar o tempo, a deixar passar o tempo.