Marianne Faithfull — In My Time Of Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Time Of Sorrow" de Marianne Faithfull.
Letra
In my time of sorrow,
In my time of feeling bad
Oh what I’d give
Just to relive
All of the good times that I’ve had.
In my time of sorrow
In my time of feeling alone
There was a time
I could ease my mind
With thoughts of just being on my own.
Changes of life
I’m going through
Keep me from doing
What I know I should do.
In my time of sorrow
In my time where teardrops fall
I can’t tell you why
I don’t want to try,
But the time has come
For me to say fare well.
In my time of sorrow
In my time of sorrow
In my time of sorrow…
Tradução da letra
No meu tempo de tristeza,
No meu tempo de sentir-me mal
Oh o que eu daria
Só para reviver
Todos os bons momentos que tive.
No meu tempo de tristeza
No meu tempo de sentir-me sozinho
Houve um tempo
Eu podia acalmar a minha mente
Com pensamentos de estar por minha conta.
Mudanças de vida
Estou a passar.
Impedir - me de fazer
O que sei que devia fazer.
No meu tempo de tristeza
No meu tempo onde caem lágrimas
Não te posso dizer porquê.
Não quero tentar.,
Mas chegou a hora
Para eu dizer adeus.
No meu tempo de tristeza
No meu tempo de tristeza
No meu tempo de tristeza…