Marianne Faithfull — Broken English letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken English" de Marianne Faithfull.
Letra
Could have come through anytime
Cold lonely, your return
What are you fighting for?
It’s not my security
It’s just an old war
Not even a cold war
Don’t say it in Russian
Don’t say it in German
Say it in broken English
Say it in broken English
Lose your father, and your husband
Your mother and your children
What are you dying for?
It’s not my reality
It’s just an old war
Not even a cold war
Don’t say it in Russian
Don’t say it in German
Say it in broken English
Say it in broken English
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
Say it in broken English
Say it in broken English
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
Tradução da letra
Pode ter passado a qualquer momento.
Frio e solitário, o teu regresso
Porque estás a lutar?
Não é a minha segurança.
É apenas uma velha guerra.
Nem sequer uma guerra fria.
Não o digas em russo.
Não o digas em alemão.
Di - lo em inglês quebrado
Di - lo em inglês quebrado
Perde o teu pai e o teu marido.
A tua mãe e os teus filhos
Porque estás a morrer?
Não é a minha realidade
É apenas uma velha guerra.
Nem sequer uma guerra fria.
Não o digas em russo.
Não o digas em alemão.
Di - lo em inglês quebrado
Di - lo em inglês quebrado
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Di - lo em inglês quebrado
Di - lo em inglês quebrado
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?