Marian Call — Rx - Stop What You're Doing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rx - Stop What You're Doing" de Marian Call.
Letra
None of us is fine
None of us is good
Most of us are nice
When we feel we really should be Nice won’t get us far
‘Cause none of us is fine
None of us is fine
Stop what you’re doing and cry for a while
For all of the people that need you
Lay down your head and lay down your denial
You should, but you can’t bring yourself to Be real, be there, get up, try to care
Let your lack overwhelm you, let your selfishness bleed away
For at least an hour every day
None of us is fine
None of us is good
Most of us are nice
When we feel we really should be Nice won’t get us far
‘Cause none of us is fine
None of us is fine
Stop what you’re doing and laugh for a while
At all of your foolish ambition
Deluded and fragile and brave, like a child
Who still thinks life comes with a mission
Drop your sword and your flag, get your sponge and your rag
Let the mirror remind you, let your fairy-tale dreams melt away
For at least one hour every day
None of us is fine
None of us is good
Most of us are nice
When we feel we really should be Nice won’t get us far
‘Cause none of us is fine
None of us is fine
Tradução da letra
Nenhum de nós está bem.
Nenhum de nós é bom.
A maioria de nós é simpática.
Quando sentimos que devíamos ser simpáticos não nos vai levar longe
Porque nenhum de nós está bem.
Nenhum de nós está bem.
Pára o que estás a fazer e chora um pouco.
Para todas as pessoas que precisam de TI
Deita a cabeça e deita a tua negação
Devias, mas não podes ser real, estar lá, levantar-te, tentar preocupar-te.
Deixa a tua falta dominar-te, deixa o teu egoísmo esvair-se em sangue.
Durante pelo menos uma hora todos os dias
Nenhum de nós está bem.
Nenhum de nós é bom.
A maioria de nós é simpática.
Quando sentimos que devíamos ser simpáticos não nos vai levar longe
Porque nenhum de nós está bem.
Nenhum de nós está bem.
Pára o que estás a fazer e ri-te por uns tempos.
De toda a tua ambição tola
Iludido, frágil e corajoso, como uma criança
Que ainda pensa que a vida vem com uma missão
Larga a tua espada e a tua bandeira, apanha a tua Esponja e o teu trapo
Deixa o espelho lembrar-te, deixa os teus sonhos de conto de fadas desaparecerem
Durante pelo menos uma hora todos os dias
Nenhum de nós está bem.
Nenhum de nós é bom.
A maioria de nós é simpática.
Quando sentimos que devíamos ser simpáticos não nos vai levar longe
Porque nenhum de nós está bem.
Nenhum de nós está bem.