Mariami — Gates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gates" de Mariami.
Letra
Open up the terrace let me see the view
walking on the clouds it’s only me and you
Always going 100 in a 35
Let me hold the wheel and put your hand in mine
You don’t have to tell me everything you feel
Just put me in my place if I don’t keep it real
Momma said that you could be a better man
But mama ain’t nobody get me like he can
Independent get yea I solo grind
Afters hours in the beamer yolo time
Producer want to put an MC on this take
But I ain’t put a rapper on unless its — Uhh
Open up the gates and let me in your life
You can be the prince and I can be his wife
I never doubt you for a minute
My life ain’t worth the fking stress if you ain’t in it Open up the gates and let the angels sing
Let em play the trumpets when they see the king come through
I never doubt you for a minute
My life ain’t worth the fking stress if you ain’t in it Ahh phrase it like a Sade track
Let it be some jazz i’ll bring that Amy back
Let the record breathe I think they overdue
(Radio star born dream come true)
Never give your honey to the hungry bees
You stay picking peaches from my Georgia trees
We can go vacation on them Georgian Seas
(Eastern European grown island breeze)
Everybody has at least 1 wish come true
I don’t want this life unless it’s me and you
If I sign a deal than we can split the gold
Need you in my life to keep away the cold
We can buy the condo with the roof top view
We can watch the sky turn Ivy Blue
Always been the one that you want all the time
Houstatlantavegas Georgia on your mind
Open up the gates and let me in your life
You can be the prince and I can be his wife
I never doubt you for a minute
My life ain’t worth the fking stress if you ain’t in it Open up the gates and let the angels sing
Let em play the trumpets when they see the king come through
I never doubt you for a minute
My life ain’t worth the fking stress if you ain’t in it Georgia Girl, let her in and she changed your world
Just like in the movies (Repeat 2x)
Ya we all the way in it No getting out from this
Can’t tell my mom bout this
We gotta go please find a way, We gotta get away
Ya he’s all the way in it He ain’t getting out of it He get so proud of it He think about it everyday
We gotta get away
Open up the gates and let me in your life
You can be the prince and I can be his wife
I never doubt you for a minute
My life ain’t worth the fking stress if you ain’t in it Open up the gates and let the angels sing
Let em play the trumpets when they see the king come through
I never doubt you for a minute
My life ain’t worth the fking stress if you ain’t in it Away on a river, beyond the meadow,
Just past the mountian, it’s on the other side Zwaybaya-ah
On the other side…
Tradução da letra
Abra o terraço deixe-me ver a vista
caminhando sobre as nuvens somos só eu e você
Sempre indo 100 em um 35
Deixa-me segurar o volante e pôr a tua mão na minha
Não tens de me dizer tudo o que sentes.
Põe-me no meu lugar se não o mantiver real.
A mãe disse que podias ser um homem melhor.
Mas a mamã não é ninguém me apanha como ele pode
Independent get yea I solo grind
Horas à ré no tempo do beamer yolo
O produtor quer colocar um MC neste take.
Mas não pus um rapper a não ser que ...
Abre os portões e deixa-me entrar na tua vida
Tu podes ser o príncipe e eu posso ser a sua esposa.
Nunca duvidei de TI nem por um minuto.
A minha vida não vale a pena o stress se não estiveres nela abre os portões e deixa os anjos cantarem
Deixa-os tocar as trombetas quando virem o rei passar
Nunca duvidei de TI nem por um minuto.
A minha vida não vale a pena o stress se não estiveres nela.
Que seja um pouco de jazz vou trazer a Amy de volta
Deixem o disco respirar acho que já deviam ter chegado.
(Radio star born dream come true)
Nunca dês o teu mel às abelhas famintas
Ficas a apanhar pêssegos das minhas árvores da Georgia.
Podemos ir de férias nos mares Georgianos.
(Eastern European grown island breeze)
Todos têm pelo menos um desejo tornado realidade
Não quero esta vida a não ser que sejamos nós os dois.
Se Eu assinar um acordo, podemos dividir o ouro.
Preciso de TI na minha vida para manter o frio
Podemos comprar o condomínio com vista para o telhado.
Podemos ver o céu ficar azul
Sempre foste aquele que querias o tempo todo.
Houstatlantavegas Georgia em sua mente
Abre os portões e deixa-me entrar na tua vida
Tu podes ser o príncipe e eu posso ser a sua esposa.
Nunca duvidei de TI nem por um minuto.
A minha vida não vale a pena o stress se não estiveres nela abre os portões e deixa os anjos cantarem
Deixa-os tocar as trombetas quando virem o rei passar
Nunca duvidei de TI nem por um minuto.
A minha vida não vale a pena o stress se não estiveres nela Miúda da Georgia, deixa-a entrar e ela mudou o teu mundo
Assim como nos filmes (repita 2x)
Sim, estamos todos metidos nisto. não conseguimos sair disto.
Não posso contar isto à minha mãe.
Temos de ir, por favor, encontrar uma maneira, temos de fugir.
Sim, ele está metido nisto, não se vai safar, fica tão orgulhoso, que pensa nisso todos os dias.
Temos de fugir.
Abre os portões e deixa-me entrar na tua vida
Tu podes ser o príncipe e eu posso ser a sua esposa.
Nunca duvidei de TI nem por um minuto.
A minha vida não vale a pena o stress se não estiveres nela abre os portões e deixa os anjos cantarem
Deixa-os tocar as trombetas quando virem o rei passar
Nunca duvidei de TI nem por um minuto.
A minha vida não vale o stress se não estiveres num rio, além do Prado,
Depois do mountian, fica do outro lado Zwaybaya-Ah
Do outro lado…